Тюркология, комплекс гуманітарних наук, що вивчають мови, історію, літературу, фольклор, культуру народів, що говорять на тюркських мовах . Спочатку Т. розвивалася переважно як філологічна дисципліна. Важливими джерелами для Т. були орхоно-енісейськие написи (7—11 вв.(століття)), дешифровані Ст Томсеном (1893) і вперше прочитані В. В. Радловим (1894 і пізніше), пам'ятники уйгурськой писемності, вигадування середньовічних арабо-язічніх, персо-язічніх і тюрко-язічніх авторів. Особливе значення має прадавнє зведення відомостей про тюркські племена, зібране і систематизоване Махмудом Кашгарі . Західна Європа познайомилася з тюрками в 11—13 вв.(століття), під час боротьби Візантії і хрестоносців проти тюрок-сельджуков . Інтерес до них особливо зріс після захвату туркамі-османамі Константинополя (1453) і загрози подальшого вторгнення їх до Європи. Через візантійських і грецьких істориків (Георгій Пахимер, Іоан VI Кантакузін, Никифор Грігера, Дука, Георгій Сфрандзі, Лаоник Халкоконділ, Михайло Крітовул) до Європи доходили відомості і про Сельджукськом державі в Малій Азії (див. Конійський султанат ), і про ранню історію турецької держави (Імперії Османа). У 15—16 вв.(століття) з'явилися описи Туреччини європейців, що повернулися з турецького полону: баварця Ханса Шильтбергера, француза Бусико, студента з Мюльбаха («семіградца»), слов'янина В. Георгиевіча і ін., а також багатьох мандрівників і послів: саксонця Адама Олеарія, фламандця Ст Рубрука, венеціанця Марко Порожнисто, австрійців О. Бусбека і С. Герлаха, чеха Вратіслава, італійця Пьетро делла Балі, поляка Старовольського, російського Опанаса Никітіна і ін. Багаточисельні відомості по історії сельджуков і османов в 16—17 вв.(століття) містяться в «Хронографії» вірменського історика Грігора Даранагеци .
В 17—18 вв.(століття) вивчення імперії Османа було головним напрямом Т. в західному сходознавстві і переслідувало переважно практичні цілі — з'ясування основ політичної і військової могутності імперії Османа (вигадування Л. Ф. Марсильі і М. Блекота, Франція; М. д’Оссона — шведського дипломата в Туреччині). Одним з перших об'єктів вивчення в Європі став турецька мова : в 1533 з'явилося перший рукописний посібник, в 1612 — перша друкарська граматика Ієроніма Мегизера. Ці і ряд ін. праць по турецькій (Османові) мові, особливо турецька граматика і словник Ф. Менінського (2-я половина 17 ст), підготували грунт для наукового вивчення тюркських мов в Західній Європі і Росії в кінця 18 — почала 19 вв.(століття)
Почало наукових дослідженню історії імперії Османа належало Й. Гаммером-Пургшталем . Вивчення середньовічної імперії Османа залишалося в центрі уваги Т. до середини 20 ст (англійський учений Х. Гібон, німецькі учені Ф. Гизе, Ф. Креліц, П. Віттек), їй були присвячені і спеціальні періодичні видання: «Türkische Bibliothek» (Ст, 1905—27) і «Mitteilungen zur Osmanischen Geschichte» (W. — Hannover, 1921—26), що видавалися за участю Ф. Тешнера, Т. Нельдеке, Ф. Бабінгера.
В Туреччині наукові дослідження (вивчення середніх століть, видання джерел) з'явилися лише на початку 20 ст У Стамбульському університеті і в заснованому в 1910 «Товаристві історії» Османа поряд з турецькою історією [А. Рефік (Алтинай), М. Ф. Кепрюлю ] предметом вивчення стали і проблеми широкої Т.— історія і література тюркських народів (А. Асим, Кепрюлю і ін.).
Зародження Т. в Росії відноситься до 2-ої половини 18 ст (С. Хальфін, І. Гиганов). Донині описи тюрок і турок зафіксовані в російських літописах (наприклад, в «Повести тимчасових років») і окремих вигадуваннях («Повість про Царьграде» Нестора-Іськандера; подані Івану Грізному трактати про турків Івана Пересветова; «Скіфська історія» Андрія Лизлова; двотомна історія Туреччини молдавського вченого Дм. Кантеміра і ін.). До середини 19 ст Т. розвивалася як комплексна дисципліна, що вивчала тюркські мови, літературні і історичні пам'ятники, частково нумізматику, етнографію і фольклор тюрко-язічніх народів (Х. Д. Френ, О. І. Сенковський, А. До. Казембек, А. О. Мухлінський, О. Н. Бетлінгк, Л. З. Будагов, П. М. Меліоранський, Ф. Е. Корш і ін.). Після створення кафедри історії Сходу на факультеті східних мов Петербурзького університету (1863) в Т. самостійний розвиток отримує історія тюркських народів (Ст Ст Грігорьев, П. С. Савельев, Н. Я. Бічурін, Ст Р. Тізенгаузен, Ст Ст Вельямінов-Зернов, Н. Ст Хаников, І. Н. Березін, Ст Д. Смирнов, Н. І. Веселовський).
В 60-х рр. 19 ст працями Н. І. Ільмінського і Радлова належало початок новому етапу в історії вивчення тюркських мов (вивчення древне- і среднетюркських пам'ятників писемності порівняльне вивчення мов, складання загальнотюркського словника і ін.). З ім'ям Ст Ст Бартольда зв'язаний якісно новий етап вивчення (з кінця 19 ст) історії народів Середньої Азії; їм були поставлені важливі проблеми соціальної і економічної історії, введено в науковий ужиток багато наукових історичних джерел на мовах народів Близького Сходу. У 19 — почала 20 вв.(століття) у розвитку Т. починають брати участь окремі учені — представники тюрко-язічніх народів (Ч. Ч. Валіханов, До. Насирі, М. Ф. Ахундов, І. Алтинсарін, Н. Ф. Катанов).
Радянська Т., відрізняючись від дореволюційною Т. новою методологічною основою, новими завданнями, в той же час зберігає кращі традиції російського сходознавства. Велику роль в продовженні цих традицій зіграла активна участь в створенні новою Т. таких учених, як Бартольд, Смирнов, Ст А. Богородіцкий, А. Н. Самойловіч, С. Е. Малов, Н. І. Ашмарін, А. Е. Кримський, П. А. Фальов, Ст А. Гордльовський, які, почавши свою діяльність в дореволюційній Росії, продовжували її за радянських часів. Значний вклад у вітчизняну Т. (у тому числі у вивчення тюркських мов) внесли Б. Чобанзаде, Н. До. Дмітрієв, А. П. Поцелуєвський, І. А. Батманів, До. До. Юдахин, Х. Жубанов, Н. Сауранбаєв, С. Аманжолов, Ст Р. Егоров, Би. М. Юнусалієв, Л. Н. Харітонов, А. До. Свинок, А. П. Дульзон, Дж. Р. Киекбаєв, Н. А. Баськаков і ін.
В 20-х рр. радянськими тюркологамі (Н. Ф. Яковлєв, Л. І. Жирків, Самойловіч, Чобанзаде, Е. Д. Поліванов, А, А. Пальмбах, А. М. Сухотін, Юдахин і ін.) були розроблені наукові основи нових алфавітів і орфографій для тюркських мов СРСР. У цей період і пізніше вивчалися фонетика, граматика, лексика мало або зовсім не вивчених мов, розроблялася і упорядковувалася термінологія, створювалися навчальні посібники для тюрко-язічніх шкіл. З 40-х рр. поряд з вивченням сучасних тюркських мов і їх діалектів починається вивчення історії і порівняльно-історичної фонетики, граматики, розвиваються лексикологія, лексикографія, діалектографія і діалектологія, лінгвістичне вивчення пам'ятників тюркської писемності (з 50-х рр.). Вийшов в світ «Етимологічний словник тюркських мов» (т. 1, 1974) Е. Ст Севортяна. Характерною особливістю радянською Т. є створення багаточисельних наукових центрів в республіках тюрко-язічніх народів СРСР, де працюють національні кадри учених.
Видатних успіхів добилася радянська Т. в області літературознавства (праці Смирнова, Самойловіча, Е. Е. Бертельса, Гордльовського, Ст М. Жірмунського, М. Ауезова, М. Рафілі, Р. Арасли, М. Гайнулліна, Л. Алькаєвой і ін.). Історія, етнографія, археологія тюркоязичних народів СРСР отримали широкий розвиток в працях Бартольда, А. Ю. Якубовського, П. П. Іванова, С. І. Руденко, А. Н. Бернштама, Н. П. Диренкової, А. А. Попова, С. Ст Кисельова, Ст А. Шишкина, М. Е. Массона, С. П. Толстова, Л. П. Потапова, А. П. Окладникова, С. М. Абрамзона, Я. Р. Гулямова, А. Х. Маргулана, Т. А. Жданко, С. І. Вайнштейна, Л. Н. Гумільова, А. Д. Грака, Л. Р. Кизласова і багато ін. Про успіхи радянською Т. свідчать також видані в СРСР багатотомні історії всіх тюрко-язічніх народів Радянського Союзу і монографічні дослідження соціально-економічних проблем середньовіччя, нового і новітнього часу: аграрна історія, соціальна структура суспільства, класи і класова боротьба, досвід соціалістичного будівництва і так далі (праці М. Абдураїмова, А. Алізаде, Р. Мукмінової, С. Р. Кляшторного, О. Д. Чеховіч і ін.).
В працях радянських учених по історії Туреччини розробляються корінні проблеми її соціально-економічної історії від середньовіччя до новітнього часу — селянські повстання, періоди реформ і буржуазних революції, історія національно-визвольного руху, сучасний розвиток країни (праці Гордльовського, Ст Гурко-Кряжіна, М. Павловича, А. А. Алімова, Би. М. Данцига, А. Ф. Міллера, А. Д. Новічева, А. С. Тверітінової, А. М. Шамсутдінова, Ю. А. Петросяна, А. Д. Желтякова, П. П. Моїсєєва і багатьох ін.).
Т. в СРСР розробляється в інституті сходознавства АН(Академія наук) СРСР в Москві і в його Ленінградському відділенні, в інституті світової літератури ім. Горького, інститутах мовознавства, етнографії, археології АН(Академія наук) СРСР, у востоковедних інститутах і відділеннях АН(Академія наук) Азербайджану, Казахстану, Киргизії, Туркменістану, узбекистану, в Казанському, Уфімському і Дагестанському філіях АН(Академія наук) СРСР, в спеціальних науково-дослідних інститутах Каракалпакії, Туви, Чувашії, Гірничо-алтайської, Хакаської автономної областей, в інституті історії, філології, філософії Сибірського відділення АН(Академія наук) СРСР і в Якутській філії цього відділення, а також в інститутах АН(Академія наук) Вірменії і Грузії. Підготовка фахівців з Т. здійснюється в інституті країн Азії і Африки при МГУ(Московський державний університет імені М. Ст Ломоносова), у університетах Алма-Ати, ашхабада, Баку, Казані, Нальчика, Самарканду, Ташкента, Тбілісі, Уфи, Фрунзе, Чебоксар, Якутська, на східному факультеті БРЕШУ(Ленінградський державний університет імені А. А. Жданова) і в деяких ін. учбових закладах.
Для поліпшення координації наукових досліджень в області Т., а також для посилення міжнародних контактів і наукової співпраці з тюркологамі зарубіжних країн постановою Президії АН(Академія наук) СРСР від 13 жовтня 1973 при Відділенні літератури і мови АН(Академія наук) СРСР створений Радянський комітет тюркологов, об'єднуючий всіх радянських учених, що вивчають мови, історію, літературу, етнографію і археологію тюрко-язічніх народів.
В зарубіжних соціалістичних країнах Т. традиційно розвивається в областях історико-філологічних, рідше вузько лінгвістичних штудій. У країнах, території яких повністю або частково знаходилася свого часу під владою турок (Болгарія, Угорщина, Румунія, Югославія), інтенсивно вивчаються турецькі письмові джерела по історії цих країн, а також документи Османа і тюркські діалекти, представлені в цих країнах [у ВНР(Угорська Народна Республіка) — Л. Фекете, Д. Немет, Г. Хазаї (працює в ГДР(Німецька Демократична Республіка)), Же. Какук, Д. Кальді-Надь; у НРБ(Народна Республіка Болгарія) — Р. Гилибов, Би. Недков, Н. Тодоров, Би. Цветкова, Ст Мутафчиева; у СРР(Соціалістична Республіка Румунія) — М. Губоглу, Вл. Дрімба; у СФРЮ(Соціалістична Федеральна Республіка Югославія) — Р. Елезовіч, Х. Хаджібегич, Х. Шабановіч, Би. Джурджев, Н. Філіповіч]. У ГДР(Німецька Демократична Республіка) проблеми Т. розробляють П. Циме, З. Клейнміхель і ін. Угорські учені вивчають історичні зв'язки угорського народу і його мови з тюркськими народами і їх мовами (Л. Лігеті, Немет, Хазаї, А. Рона-Таш, Р. Кара, Какук, Е. Шютц). У розробку проблем Т. в Чехословакії внесли вклад Я. Ріпка, І. Блашковіч, І. Кабрда, З. Весела, Ст Копчан. Польська Т. приділяє багато уваги караїмській мові, половецько-вірменським документам, пам'ятникам тюркської літератури і її зв'язкам з персидською і арабською літературами, історії Туреччини, польсько-турецьким культурним зв'язкам (А. Зайончковський, Я. Рейхман, Е. Триярський, Ст Зайончковський, А. Дубінський, Я. Циопінський). Основні напрями сучасної Т. у Туреччині — вивчення проблем середньовіччя, видання і публікація джерел (І. Х. Узунчаршили, О. Л. Баркан, Т. М. Гекбільгин, М. Акдаг, Х. Іналджік і ін.); новою і новітньою історією Туреччини займаються Ю. Х. Баюр, Е. З. Карав, А. Н. Курат і ін. (див. також ст. Туреччина, Історична наука, Мовознавство в розділі Наука і наукові установи).
Центрами Т. в сучасній Туреччині є Турецьке історичне суспільство (засновано в 1931), Турецьке лінгвістичне суспільство (засновано в 1932), а також літературний факультет Стамбульського університету, інститути тюркологиі і ісламських досліджень при цьому університеті, факультет мови, історії і географія Анкарського університету і Тюркологичеський інститут при нім, університет Ерзурумський.
В Австрії, Великобританії, Данії, Італії, Фінляндії, Франції, ФРН(Федеральна Республіка Німеччини) Швейцарії Т. має одиничних представників, що займаються переважно турецькою мовою, історією і літературою Туреччини. У ФРН(Федеральна Республіка Німеччини) (А. фон Габен, Би. Шпулер, Би. Флеммінг, Р. Дерфер), у Фінляндії (М. Рясянен, П. Аалто), у Франції (Л. Базен, Р. Мантран, До. Каен, Дж. Гамільтон, І. Мелікова), в Італії (А. Бомбачи) займаються також і загальними проблемами Т. В США Т. зародилася в кінці 30-х рр. 20 ст, стала швидко розвиватися в 50—60-х рр., головним образом за рахунок залучення тюркологов з Європи і Туреччини; з їх допомогою поставлено викладання тюркських мов в Колумбійському університеті (До. Р. Менгес, Халаши Кун), Гарвардському університеті і Центрі средневосточних досліджень, що знаходиться при нім, в Російському дослідницькому центрі, університеті в Лос-Анджелесі, університеті в Індіані (Д. Синор) і інших. Університет в Індіані з 1960 видає «Uralic and Altaic Series», в якій друкуються посібники з уральських і алтайських мовам, у тому числі і по тюркських. Історією Туреччини в США займаються Стенфорд Шоу, Р.Х. Девісон, Р. Діверові, Ш. Мардін, Р. А. Р. Гибб; у Канаді — Ніязі Беркес. Т. в Японії, що мала давні традиції, відновлена після 2-ої світової війни 1939—45 (Широ Хатторі, Масао Мори, Нобуо Ямада, І. Мурояма і ін.). Японські сходознавці об'єднуються в інституті культури (Toho Gokkai), заснованому в 1947 з відділеннями в Токіо і Киото.
Основні періодичні видання по Т. (окрім загально-сходознавської періодики): «Радянська тюркология» (Баку, 1970—); «Тюркологичеський збірка» (М., 1970—); «Asia Major» (L., 1949—); «Türk Dili Belleten» (Ist., 1933—); «Türk Dili Araştirmalar yillg Belleten» (Ankara, 1953—); «Türkiyat Mecmuas» (Ist., 1925—); «Türk tarih Kurumu. Belleten» (Ankara, 1937—); «Tarih Dergisi» (Ist., 1949—); «Tarih Araştirmalar Dergisi» (Ankara, 1963—); «Ural-altaische Jahrbücher» (Wiesbaden, 1922—); «Turcica» (P., 1969—).
Літ.: Востоковедниє фонди найбільших бібліотек Радянського Союзу. Статті і повідомлення, М., 1963; Кляшторний С. Р., Древнетюркськие рунічні пам'ятники як джерело по історії Середньої Азії, М., 1964; Історія історичної науки в СРСР. Дожовтневий період, М., 1965; Лунін Би. Ст, Середня Азія в дореволюційному і радянському сходознавстві, М., 1965; Данциг Би. М., Російські мандрівники на Близькому Сході, М., 1965; його ж, Вивчення Близького Сходу в Росії (XIX — нач. XX вв.(століття)), М., 1968; його ж, Близький Схід в російській науці і літературі, М., 1973; Жовтяків А. Д., Петросян Ю. А., Історія освіти в Туреччині, М., 1965; Лівотова О. Е., Португаль Ст Би., Сходознавство у виданнях АН(Академія наук). 1726—1917, М., 1966; Кононов А. Н., Тюркська філологія в СРСР. 1917—1967, М., 1968 (літ.); його ж. Історія вивчення тюркських мов в Росії, М., 1972; Кузнецова Н. А., Кулагина Л. М., З історії радянського сходознавства. 1917—1967, М., 1970; Азіатський музей — Ленінградське відділення інституту сходознавства АН(Академія наук) СРСР, М., 1972; Бартольд Ст Ст, Історія вивчення Сходу в Європі і Росії, Л., 1925; Біобібліографічний словник вітчизняних тюркологов, М. 1974; Лунін Би. Ст, Історіографія суспільних наук в узбекистані. Біобібліографічні нариси, Таш., 1974; Мілібанд С. Д., Біобібліографічний словник радянських сходознавців, М., 1975; Dugat G., Histoire des orientalistes de l’europe du XII au XIX siècle, t. 1—2, P., 1869—70; Benzing J.,Einführung in das Studium der altaischen Philologie und der Türkologie, Wiesbaden, 1953; Philolegiae Turcicae fundamenta, v. 1—2, Wiesbaden, 1959—64; Sovietico-turcica Bdpst, 1960; Güllner C., Turcica. Die europäischen Türkendrucke des XVI. Jahrhunderts, [Bd] 1—1501—1550, Buc.— Ст, 1961; Handbuch der Orientalistik, Abt l,bd 5—, Altaistik, I Abschnift — Turkologie, Leiden — Köln, 1963; Sinor D., Introduction а l’еtude de l’eurasie Centrale, Wiesbaden, 1963; Menges K. Н., The Turkic languages and peoples, Wiesbaden, 1968: Pearson J. D., Oriental and Asian bibliography, L., 1966; Hofman Н. F., Turkish literature. A bio-bibliographial survey, section 3, v. 1—6, Utrecht, 1969. див.(дивися) також літ.(літературний) при статтях Турки, Тюркські мови .
