Внутрішня форма
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Внутрішня форма

Внутрішня форма в мовознавстві, 1) Ст ф. слова зазвичай визначається як уявлення, що збереглося в слові, про первинну ознаку, лежачу в основі поняття. Точніше було б визначити Ст ф. слова як семантична або структурна співвіднесена лексичної або граматичної морфеми слова з іншими морфемами даної мови, яка може виникати в представленні тих, що говорять при аналізі структури цього слова. Ця співвіднесена може бути об'єктивне обумовлена збереженням в структурі слова вихідного етимона («снігур» і «сніг»), але може бути і результатом так званою «народною», або «помилковою», етимології («короткозорий» з «блізозоркий»). Інакше розуміється Ст ф. слова в семасіології і стилістиці, де з цим терміном зв'язується уявлення про внутрішню образність слова (словосполуки), тобто про созначеніях, що виникають при його вживанні в контексті завдяки різній наочній і системній отнесенності слова (словосполуки) в цілому і окремих його частин. Школа російського і українського ученого А. А. Потебні розуміла Ст ф. розширювально не лише в окремому слові, але і в художньому творі в цілому.

  2) Ст ф. мови. Німецький учений В. Гумбольдт виділяє в мові зовнішню форму («вираження, яке мова створює для мислення») і Ст ф., тобто систему понять, що відображає особливості світогляду носіїв даної мови і закріплювану зовнішньою формою мови. В сукупності зовнішня і В. ф. утворюють форму мови, протівополагаємую Гумбольдтом вмісту. У розумінні німецького ученого Х. Штейнталя Ст ф. є спосіб вираження в мові психічного вмісту; вона протиставляється звуковому матеріалу («зовнішній звуковій формі») і психічному вмісту. Таким чином, Ст ф. в Штейнталя відповідає швидше гумбольдтовськой формі, а не Ст ф. Німецьке вчене Ст Вундт, навпаки, повертається до розуміння Гумбольдта, розрізняючи «зовнішню мовну форму» як структуру мови і В. ф. як комплекс прихованих психічних процесів, що виявляються за допомогою зовнішньої мовної форми.

  В сучасній науці проблема Ст ф. розглядається головним чином в різних відгалуженнях неогумбольдтіанства (див. Л. Вайсгербер, Е. Сепір, Би. Уорф ). Учені-марксисти, розкриваючи поняття Ст ф., залучають лінгвосоциологию і лінгвопсихологию.

  Літ.: Гумбольдт Ст, Про відмінність організмів людської мови..., пер.(переведення) П. Білярського, СП(Збори постанов) Би, 1859; Шпет Р. Р. Внутрішня форма, М., 1927; Потебня А. А., Думка і мова, 5 видавництво, Хар., 1926; Звегинцев Ст А., Семасіологія, М-код.,1957, гл.(глав) 7; Будагов Р. А., Введення в науку про мову, М., 1958.

  А. А. Леонтьев.