Чосер Джефрі
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Чосер Джефрі

Чосер (Chaucer) Джефрі (1340?, Лондон, — 25.10.1400, там же), англійський поет. Брав участь в Столітній війні 1337—1453, в 70-і рр. виконував різні дипломатичні доручення у Франції і Італії; займав ряд адміністративних посад. З 1386 член парламенту. Похований у Вестмінстерському абатстві. «Батько англійської поезії» (Дж. Драйден ), Ч., всупереч традиціям тієї, що сформувала його середовища, із самого початку писав лише англійською мовою (лондонський діалект), 1-й період творчості Ч. (приблизно до 1379) зазвичай називають «французьким» із-за сильного впливу на нього французькою куртуазної літератури : переведення «Романа про Розу», поема «Книга герцогині» (1369). 2-й період творчості Ч. — після поїздок до Італії, приблизно між 1380—86, — «італійський», коли написані всі основні вигадування поета до розповідей «Кентерберійських»: поеми «Пташиний парламент», «Будинок слави», «Троїв і Хрізєїда». «Легенда про славних жінок» — перші чосеровськоє збори повістей і перша англійською мовою велика поема в десятискладних рядках (ними будуть написані розповіді «Кентерберійськие»). Нечисленні зразки прози Ч. поступаються у виразності його поезіями.

  В «розповідях Кентерберійських» остаточно сформувалася «англійська манера» Ч. (3-й період його творчості). Початі в кінці 80-х рр. «Розповіді» залишилися незавершеними. Книга складається із загального Прологу, понад два десятки розповідей, якими паломники до труни св. Томаса Бекета в Кентербері коротають час в дорозі, і такого ж числа єднальних інтермедій. У «Розповідях» беруть участь представники майже всіх соціальних груп, що були тоді в Англії. Загальний тон книги визначає добродушний, поблажливий до людських слабкостів гумор; послідовно сатирично зображаються лише дармоїдствують-ченці. У «розповідях Кентерберійських» яскраво виявилися чудові якості чосеровського гуманізму: оптимістичне жізнеутвержденіє, закоханий інтерес до людини, відчуття соціальної справедливості, народність і демократизм.

  Вплив Ч. на англійську літературу найсильніше позначилося в розвитку побутового реалізму. Величезне значення Ч. і для розвитку літературної мови, англійської національної поезії. Вперше «Кентерберійськие розповіді» були видані англійським першодрукарем У. Кекстоном в 1478(?). Перше видання вибраних вигадувань Ч. з'явилося в 1532. У 1866 стилізоване «під середньовіччя» видання вигадувань Ч. зробив В. Моріс . Перше якнайповніше російське переведення «розповідей Кентерберійських» здійснили І. А. Кашкин і О. Б. Румер.

  Соч.: The complete works. Ed. by W. W Skeat, 2 ed., v. 1—7, Oxf., 1952—54; у русявий.(російський) пер.(переведення) — розповіді Кентерберійськие, М., 1973.

  Літ.: Історія англійської літератури, т. 1, ст 1, М-код.—Л., 1943; Кашкин І. А., Джефрі Чосер, в його кн.: Для читача-сучасника, М., 1968; Spurgeon С. F. Е., Five hundred years of Chaucer criticism and allusion. 1357—1900, v. 1—3, N. Y., 1960; Coulton G. G., Chaucer and his England, N. Y., 1957; Robinson I., Chaucer and the English traditions, Camb., 1972; Griffith D. D., Bibliography of Chaucer 1908—1953, Seattle, 1955; Crawford W., Bibliography of Chaucer 1954—1963, Seattle — L., [1967].

  О. А. Кирпічникова.

Дж. Чосер.

Дж. Чосер. «Кентерберійськие розповіді». Ілл. Л. Бродати. 1939—43.