Репатріація капіталів , повернення в свою країну капіталів з-за кордону. Р. до. може здійснюватися у формі перекладу на батьківщину капіталів, раніше інвестованих за кордоном, і прибутків по ним, а також вирученої іноземної валюти від реалізації товарів і послуг. Р. до. пов'язана з проблемою вивозу капіталів . Країни — експортери капіталів в період погіршення свого валютно-економічного положення стимулюють Р. до. для поліпшення платіжного балансу . В цих цілях буржуазні держави використовують валютну, податкову, кредитну політику, надають монополіям пільги і гарантії. Наприклад, у Франції після 2-ої світової війни 1939—45 державних органів валютного контролю дозволили Р. до. через паризький ринок золота по пільговому курсу. Це була своєрідна амністія крупного національного капіталу, переведеного за кордон напередодні і в період війни. Країни — імпортери капіталів в період погіршення свого валютно-економічного положення встановлюють обмеження Р. до., вкладених в їх економіку.
Проблема репатріації довгострокових капіталів у формі закордонних інвестицій в різних галузях економіки зачіпає переважно стосунки між промислово розвиненими країнами, що розвиваються. Закордонні інвестиції важко перетворити на ліквідні форми і перекласти на батьківщину. Багато країн, що розвиваються, проводячи політику витіснення іноземного капіталу зі своєї економіки, націоналізують іноземну власність і виплачують грошову компенсацію, яка є своєрідною формою Р. до. Проблема репатріації короткострокових капіталів, розміщених в іноземних банках у формі вкладів, зачіпає головним чином стосунки між промислово розвиненими капіталістичними країнами. В умовах валютної кризи вона придбала особливу актуальність і пов'язана із спробами рециркуляції спекулятивних блукаючих капіталів (так званих гарячих грошей). Цій меті служать, зокрема, угоди, що широко практикуються з початку 70-х рр., між центральними банками про взаємне надання короткострокових кредитів. Правлячі круги буржуазних країн прагнуть повернути «гарячі гроші» в країну, з якої вони переведені, в цілях відновлення відносної рівноваги на валютних ринках. Проте всі проекти припинити витік «гарячих грошей» практично не осуществіми в умовах функціонування неконтрольованого ринку євровалют.
Іноземна валюта, виручена від реалізації товарів і послуг, репатріюється відповідно до встановлюваних при міжнародних розрахунках термінами. В чеканні ревальвації національної валюти експортери зазвичай прискорюють переведення вирученої іноземної валюти в свою країну. Перед девальвацією репатріація виручки сповільнюється, що негативно позначається на платіжному балансі країни.
Державно-монополістичні методи стимулювання Р. до. не можуть здолати приватновласницькі інтереси монополій, вивозящих свої капітали за кордон у пошуках найбільш прибуткового і надійного місця їх розміщення при політичних і валютно-економічних потрясіннях в країні.
