Подорож, 1) пересування по якій-небудь території, акваторії з метою їх вивчення, а також із загальноосвітніми, пізнавальними, спортивними і ін. цілями. До 18—19 вв.(століття) П. були одним з основних джерел здобуття відомостей про ті або інші країни (їх природі, населенні, історії, господарстві), загальний характер і контур поверхні Землі.
Від античного часу збереглися описи подорожей Геродота, учених, що супроводжували Олександра Македонського в його походах. Класичний приклад П. середньовіччя — мандрування М. Порожнисто і А. Никітіна . Епоха Великих географічних відкриттів характерна багатьма П., в корені що змінили уявлення про планету. Пізнє велике значення для розширення знань про Землю мали подорожі Д. Лівінгстона і Г . Стенлі, Н. М. Пржевальського і др.; проте вже Пржевальський називав свої П. науковими рекогносцировками т.к. они могли задовольнити лише запити первинного і загального знайомства з особливостями тієї або іншої території. Тому в 18—19 вв.(століття) у міру поглиблення досліджень, конкретизації і спеціалізації наукових цілей і завдань П. набули характеру експедицій наукових, а термін «П.» з середини 20 ст став уживатися в основному стосовно туризму .
2) П. в літературі — замітки мандрівника, що містять путні враження, опис дорожніх випадків, спостережень і що претендують на повідомлення нових відомостей про маловідомих читачеві або нововідкритих країнах; історія вигаданих мандрів, стилізована під опис реального П. і підпорядкована додатковому ідейно-художньому завданню: пригодницькою, утопічною, філософською і т.д.
Ранні П. тісно співіснують з легендами і відданнями і харчуються ними. Опис П. часів античності, середньовіччя, Відродження мають як науково-пізнавальну, так і художню цінність. Приклади: історіко-географічні вигадування Геродота, монументальна «Географія» Страбона, «Німеччина» Тацита; в середні віки — оповідання мандрівників-купців («Книга» Марко Порожнисто, «Ходіння за три морить» А. Никітіна), звіти про місії на схід та Плано Карпіні, 13 ст, Віллема Рубрука, 13 ст, описи паломників («Ходіння Данила русськия землі ігумена», 1106—08); у епоху Великих географічних відкриттів 15—16 вв.(століття) — безліч путніх описів: вигадування Б. де Лас Касаса, бортовий журнал Х. Колумба і листи Амеріго Веспуччи, щоденник А. Пігафетти, супутника Магеллана; аналогічні вигадування в країнах Древнього і середньовічного Сходу (соч. Чжан Цяня, 2 ст до н.е.(наша ера), Сулеймана з Басри, 9 ст, соч.(вигадування) Ібн Маджіда — лоцмана Васько та Гамір, 16 ст). В середині 16 ст записки мандрівників починають систематично публікувати венеціанський видавець Рамузіо (з 1550) і англієць Р. Хеклейт (з 1582).
В 17—18 вв.(століття) літературу о П. продовжили документи, записки, описи морських і сухопутних П., експедицій (Р. Ла Саля, Дж. Кука, Л. А. де Бугенвіля, Же. Ф. Лаперуза, В. І. Берінга і ін.), піратських плавань і авантюр (записи голландця Екськвемеліна, англійського пірата В. Дампіра). У 19 ст створені як протокольно-документальні записки про реальних П. («Подорож на кораблі “Бігл”» Ч. Дарвіна, вигадування Ф. Нансена, Н. Н. Міклухо-Маклая і ін.), так і письменницькі «путні нариси», де основні завдання оповідання — виклад вражень і міркувань автора. Сильний і тривалий вплив на становлення «путніх нарисів» зробили «Сентиментальна подорож...», 1768, Л. Стерна, «Італійська подорож», 1816—29, І. Ст Гете, а в Росії — «Листа російського мандрівника» Н. М. Карамзіна і «Подорож з Петербургу до Москви» А. Н. Радіщева. Розробили жанр «путніх нарисів» романтики Ф. Р. Шатобріан («Американська подорож», 1791, видавництво 1827), А. Ламартін, Р. Гейнеа, Т. Готье, П. Меріме. У 19 і особливо в 20 вв.(століття) цей жанр знайшов всілякі форми (наприклад: «Подорож в Арзрум» А. С. Пушкіна, «Листа про Іспанію» Ст П. Боткина, «Фрегат “Паллада”» І. А. Гончарова, «Острів Сахалін» А. П. Чехова, «Простаки за кордоном» М. Твена, «Ірландський щоденник» Р. Белля, «Льодова книга» Ю. Смуула, «Вітка сакури» Ст Овчинникова); «шляховий нарис» стає одним з провідних жанрів публіцистики . В 20 ст особливий читацький інтерес викликають багаточисельні документальні П. як науково-популярний жанр: «Аку-Аку» і «Подорож на “Кон-Тіки”» Т. Хейердала, «За бортом по своїй волі» А. Бомбара, «Навколо світу за китами» Б. А. Зенковіча «Себе здолати» Ф. Чичестера.
Народний епос і художня література відвіку харчувалися відгомонами «географічних» описів і розповідей, у тому числі і легендарних, і фіктивних (Гомер, Вергилій, ісландські і ірландські саги, популярні в середні віки «Плавання святого Бріндана», або «Подорож» Дж. Мандевіля, рицарські романи, «Тисяча і одна ніч»). Популярність реальних П. 15—18 вв.(століття) розширила звернення художньої літератури до їх вмісту і композиційним прийомам. Плавання Васько та Гамір до Індії стало сюжетом поеми Л. Камоенса «Лузіади». Подорожі і відкриття служать сюжетною основою творів Ф. Рабле і В. Шекспіра. Філософський і соціально-утопічний роман 16—17 вв.(століття) будується у вигляді путніх нотаток, спогадів про дивні країни (Т. Мор, Ф. Бекон, С. де Бержерак). У 18 ст склався просвітницький роман-П., що увібрав межі авантюрного, філософського, психологічного нравоопісательного романів і що зробив путні пригоди двигуном сюжету («Робінзон Крузо», 1719, Д. Дефо і «Подорожі...» Дж. Свіфта, Т. Смоллетта, Л. Хольберга). У 19 ст художні П. створили романтики («Паломництво Чайльд Гарольда» Дж. Байрона, «Мобі Дикий» Р. Мелвілла) і неоромантики (Р. Стівенсон, Г. Р. Хаггард і ін.). У 20 ст значительни художні П., побудовані на документальній основі (повести С. Цвейга, «Дерсу Узала» Ст До. Арсеньева).
Літ.: Хенніг Р., Невідомі землі, пер.(переведення) з йому.(німецький), т. 1—4, М., 1961—1963; Подорожі і географічні відкриття в XV—XIX вв.(століття), М. — Л., 1965; Роболі Т., Література подорожей, в книзі: Російська проза, Л., 1926; Котрельов Н. Ст, Схід в записках європейського мандрівника, в книга: Типологія і взаємозв'язки середньовічних літератур Сходу і Заходу, М., 1974; Atkinson G., Les relations des voyages du 18 siècle et révolution des idées, P., 1924; Rehm W., Der Reiseroman, B., 1928; Gove R. B., The imaginary voyage in prose fiction, L., 1961.
