Умлаут, умляут (йому. Umlaut – перегласовка), фонетичне явище зміни тембру голосних а, про, і під впливом голосного i (у герм.(німецький) мовах – і деяких ін. голосних) в наступному складі (термін введений Я. Гріммом ) . Як фонетичне явище В. є регресивною асиміляцію голосних. Що виникли в результаті В. комбінаторні варіанти фонем можуть придбати статус самостійних фонем, чергування яких (т.з. «граматичний В.») може стати особливим морфологічним засобом. Наприклад, в сучасному йому.(німецький) мові В. часто є граматичним способом оформлення множини іменників не лише у випадках зникнення умов комбінаторного варіювання, але і в мн.(багато) аналогічних формах: Gast – «гість» – Gaste; Mutter – «мати» – Mütter.
Літ.: Стеблін-Каменський М. І.. Що таке «умлаут»?, у кн.: Матеріали першої наукової сесії з питань німецького мовознавства, М., 1959, с. 52–63.
