Трансляція (у радіомовленні і телебаченні)
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Трансляція (у радіомовленні і телебаченні)

Трансляція (від латів.(латинський) translatio — передача), 1) у радіомовленні і телебаченні проведення позастудійних передач (безпосередньо з місць подій: з театрів, концертних залів, із стадіонів і тому подібне), а також включення в місцеву передачу програм, що поступають з ін. міст по лініях міжміського зв'язку.

  При Т. в радіомовленні звукові коливання перетворяться в електричні сигнали за допомогою мікрофонів, що встановлюються в найбільш відповідних (залежно від сюжету передачі) місцях: на сцені, в глядацькому залі, поблизу оркестру і так далі Первинну обробку сигналів від різних джерел (їх посилення, корекцію, контроль рівня, змішення і ін.) і формування передачі (наприклад, включення в неї дикторського тексту або коментарів) виробляють в спеціальному приміщенні (апаратною), обладнаному комплексом підсилювальною, звукозаписною, вимірником, комутує і ін. апаратури і називається транспунктом. Об'єкти, звідки Т. проводиться часто (наприклад, в Москві — Кремлівський Палац з'їздів, Великий театр, Великий зал консерваторії, центральний стадіон ім. Ст І. Леніна), обладнали стаціонарними транспунктамі (див. мал. ); на деяких об'єктах є напівстаціонарні транспункти, що є приміщеннями, де зроблена необхідна кабельна розводка для підключення апаратури, що доставляється сюди на якийсь час Т.; ін. об'єкти обслуговуються пересувними транспунктамі (обладнаними в спеціальних автобусах). Повністю сформована на транспункте передача поступає по сполучних лініям зв'язку (кабельним або радіолініям) в радіобудинок або в міжміську мережу або записується за допомогою магнітофона на місці (консервується) для подальшого відтворення фонограми з радіобудинку. Передачі, прийняті по міжміських лініях з ін. міста, можуть або транслюватися місцевими радіостанціями цілком, або включатися в місцеві програми в певний час. Для прийому передач з ін. міст також використовують виділені приймальні радіоцентри .

  Телевізійна Т. зазвичай здійснюється пересувними телевізійними станціями (див. також Телевізійна станція, Телевізійна установка репортажу, Телевізійна передавальна мережа ) з використанням напівстаціонарних транспунктов; на деяких об'єктах, як і при Т. по радіо, споруджують стаціонарні телевізійні транспункти.

  2) У електрозв'язку (ретрансляція) здійснюваний в проміжних пунктах тракту зв'язку (у одному або послідовно в декількох) процес прийому електричних сигналів що поширюються по дротах, або радіосигналів і подальшій їх передачі в напрямі від джерела до приймача. При Т., як правило, виробляється також посилення слабких сигналів і, якщо це необхідно, корекція спотворень. Вживання Т. дозволяє ослабити або зняти обмеження в дальності зв'язки, обумовлені специфікою поширення радіохвиль і загасанням сигналів при їх передачі по лініях зв'язки. Нею користуються головним чином при організації телекомунікації, у тому числі супутниковому зв'язку ( космічному зв'язку між земними станціями, а також між останніми і космічним літальними апаратами). Технічні засоби Т. — проміжні підсилювальні пристрої (зв'язки, що включаються в кабельні лінії, через рівні інтервали по всій їх довжині), ретранслятори активні, ретранслятори пасивні і так далі

  3) Проміжний пристрій, що включається в ланцюг передачі електричних сигналів для збільшення дальності зв'язку (наприклад, в телеграфному зв'язку регенеративна трансляція ).

  4) Повсякденна (застаріле) назва дротяного мовлення .

 

  Літ.: Ізюмов Н. М., Радіорелейний зв'язок, 2 видавництва, М. — Л., 1962; Долуханов М. П. Поширення радіохвиль, 4 видавництва, М., 1972; Варбанський А. М., Телебачення, М., 1973; Ефімов А. П., Радіомовлення, М., 1975.

  М. М. Шноль.

Структурна схема радіомовного транспункта: 1 — мікрофони сцени і оркестру; 2 — мікрофони в залі; 3 — мікрофони в дикторській студії транспункта; 4 — сполучні лінії зв'язку з місцевим радіовузлом, кінопроекційного і т. п.; 5 — виходи магнітофонів для вставки записаних фрагментів; 6 — вхідний комутатор; 7 — пульт звукорежисера; 8 — вимірник рівня; 9 — акустичний агрегат; 10 — вихідний комутатор; 11 — лінії зв'язку з пультом трансляції апаратної радіобудинки; 12 — лінії зв'язку з міжміською мовною апаратною; 13 — виходи магнітофонів; 14 — магнітофони.