Тохарськие мови , близькоспоріднені вимерлі мови, складові самостійну гілку в індоєвропейській сім'ї мов (їх приналежність до індоєвропейських мов була доведена в 1908 німецькими ученими Е. Зігом і В. Зіглінгом). Т. я. були поширені (6—7 вв.(століття)) в Східному Туркестані (провінція Синь-цзян). Їх назва умовна (перенесено з назви тохаров, що говорили на одному з східно-іранських мов). Самоназваніє носіїв Т. я. невідомо. Тому один з двох Т. я. прийнято називати «тохарський А, інший — «тохарський Би» («западнотохарський»), рідше вони називаються так само, як головні міста, в яких виявлені їх пам'ятники: карашарсько-турфанський або відповідно агнео-кучанський (кучанський). Рукописи і деяке число написів (5—8 вв.(століття), переведення буддійської літератури) записані особливим різновидом індійського складового листа брахмі . Оригінальні документів виявлені мало. Т. я. характеризуються ізоглосами, що пов'язують їх із записом індоєвропейськими мовами. У Т. я. індоєвропейські дзвінкі і глухі приголосні збігаються в одній серії глухих, сильна розгалуженість дієслівної системи, розвиток багатовідмінкової агглютінатівной парадигми (можливо, під впливом місцевого субстрата ), групова флексія в імені, наявність в іменній системі, окрім однини і множини, подвійного числа, парного числа і плюратіва; в прикметників відсутні міри порівняння. Багато запозичень з індійської і іранської мов. До 9—10 вв.(століття) носії Т. я. асимілювали тюрками-уйгурами. Перші пам'ятники видані в 1892 С. Ольденбургом в Росії, що Зберігаються головним чином у Франції і ФРН(Федеральна Республіка Німеччини) пам'ятники опубліковані не повністю.
Літ.: Тохарськие мови, М., 1959; Sieg E., Siegling W., Tocharische Grammatik, Gött., 1931; Krause W., Thomas W., Tochari''sches Elementarbuch, Bd 1—2, Hdlb., 1960—64.
