Сепарація (від латів.(латинський) separatio — відділення), сепарація в техніці, процеси розділення сумішей різнорідних часток твердих матеріалів, сумішей рідин різної щільності, емульсій; суспензій твердих часток або крапельок в газі або парі. При С. компоненти, що розділяються, не змінюють свого хімічного складу. Наприклад, суміш мінеральних зерен при С. розділиться на продукти, що складаються з тих же мінералів в іншому кількісному співвідношенні. С. заснована на відмінності у фізичних або физико-хімічних властивостях компонентів суміші: розміри твердих часток, форма, колір, блиск, коефіцієнт тертя, міцність, пружність, змочуваність поверхні, магнітна сприйнятливість, електропровідність, люмінесценція, радіоактивність і ін.
В збагаченні корисних копалини майже всі операції розділення (включаючи грохочення і класифікацію) можна віднести до С. Наприклад, повітря, або пневматична, С., С. в важких середовищах, магнітна, пінна (флотація крупних часток), електрична С., трібоадгезіонная, радіометрична С., сепарація по тертю, С. по пружності і ін.
В сільському господарстві при переробці зерна операції розділення також називається С.; при цьому використовують відмінності в розмірах зерна, формі, щільності, коефіцієнт тертя, пружності, магнітній сприйнятливості і ін.
Властивості, якими повинні відрізнятися продукти С. не завжди збігаються з ознаками, по яких можна розділити суміш компонентів. Наприклад, при С. вугілля і породи продукти однакової щільності можуть мати різний вміст золи, що визначає якість вугілля. Для вибору способу С. вивчають склад суміші, що розділяється, властивості компонентів і міру відповідності бажаних ознак можливим властивостям розділення. С. зазвичай відбувається не поодинці головній властивості, що відрізняє компоненти суміші, а по ряду властивостей. Тому процес С. залежить від умов проведення і апарату (сепаратора ), в якому відбувається розділення. Наприклад, при повітрі С. по великій дрібні частки повинні виноситися потоком повітря і результати розділення визначаються не лише розмірами часток, але також щільністю і формою. У С. бере участь безліч окремих часток (зерен), серед яких є частки з проміжними властивостями по відношенню до головної ознаки. У результаті промисловою С. з вихідної суміші не виходять чисті фракції речовин, що розділяються, а лише продукти з переважаючим їх вмістом.
Літ.: Панський Л. А., Плаксин І. Н., Критерії оптимізації розділових процесів, М., 1967; Довідник по збагаченню руд, т. 1—3, М., 1972—74; Гортінський Ст Ст, Демський А. Б., Боріськин М. А., Процеси сепарації на зернопереробних підприємствах, М., 1973; Довідник по збагаченню вугілля, М., 1974.