Протестантський хорал
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Протестантський хорал

Протестантський хорал (йому. evangelisches Kirchenlied, буквально — євангельська церковна пісня), духовний спів на німецький текст, пов'язаний з протестантським культом (див. Протестантизм ) . П. х. виник в Германії в 16 ст в період Реформації і Селянської війни. Діячі Реформациі Т. Мюнцер і М. Лютер повністю замінили богослужіння на латинській мові співом всій общиною німецьких гімнів і псалмів. Лютер і його помічники створили необхідний для цього фонд співів. Текстами служили переклади німецькою мовою католицьких співів, переробками старих німецьких духовних пісень; деякі тексти створювалися заново. Лютер прагнув до того, щоб музика П. х. була простою, доступною для розуміння і виконання співецької підготовки, що не мала, общиною, що красивою і запам'ятовується. У багатьох випадках були використані в переробленому вигляді григоріанські наспіви (див. Григоріанський хорал ), основним джерелом мелодій служила німецька народна пісенність, причому запозичувалися і пристосовувалися до німецьких текстів мелодії не лише духовних, але і світських пісень. Притягувалися і пісні певних авторів. Так, в основу знаменитого хоралу «ein'' feste Burg ist mein Gott» («Господь — моя твердиня»), який Ф. Енгельс назвав «Марсельєзою XVI століття» покладений «Срібний наспів» Р. Сакса. Відмінність П. х. від народної пісенності полягає в рівномірності ритміки, що нівелює свободу пісенно-мелодійного руху, прикувала його в строгі рамки. П. х. з великою поступовістю входив в церковну службу. Спочатку він виконувався в основному професійним хором. З 17 ст до співу хору, а потім і общини приєднався орган.

загрузка...

  П. х. зіграв важливу роль в розвитку німецької музичної культури. Через нього в професійну музику влилися мелодії народних пісень. Широкого поширення набули жанри хоральної обробки, хоральній прелюдії для органу (І. Пахельбель, Д. Букстехуде, І. С. Бах і ін.). В кінці 17 — початку 18 вв.(століття) П. х. служив мелодійною основою багатьох кантат, ораторій, пассионов і ін.

  Літ.: Швейцер А., І. С. Бах, пер.(переведення) з йому.(німецький), М., 1965, гл.(глав) 2—4: Westphal J., Das evangelische Kirchenlied..., 3 Aufl., Lpz., 1911; Gabriel P., Das deutsche evangelische Kirchenlied..., 3 Ausg., B., 1956.