Ограновування , 1) технологічний процес шліфування і полірування природних і синтетичних мінералів. Шліфуванням здійснюється знімання основної маси мінералу шляхом нанесення на поверхню заготівки граней для додання їй форми майбутнього виробу, поліруванням) поверхням додається дзеркальний блиск. У ювелірних виробах О. досягається естетична форма, високий світловий ефект і специфічний для даного мінералу блиск, повністю або частково усуваються природні пороки (включення, тріщини, виколи і ін.). При О. розраховуються кути нахилу граней, що забезпечують найбільш ефективне використання оптичних властивостей мінералів (показника заломлення і явища повного внутрішнього віддзеркалення). Ідеальна О. алмазу в діамант круглої форми щонайкраще виявляє природну красу кристала і дає максимальний світловий ефект. Основні елементи ограновування круглого 57-гранного діаманта показані на мал. У зв'язку з високою вартістю вихідної сировини при виготовленні ювелірних виробів велике значення має збереження максимальної маси мінералів. Наприклад, безповоротні втрати при виготовленні діамантів складають при розпилюванні 2—6%, при обточуванні 16—25%, при О. 40—45%, загальні втрати 55—70%. При О. природних і синтетичних самоцвітів з'являються великі можливості використовувати колір мінералів і значно різноманітити форми огранованих виробів. О. кольорового непрозорого каменя (бірюзи, кварцитів, яшм, малахіту і ін.) виробу підкреслює красу фактури і додає шматку каменя прості форми (кабашон, троянда, понделок і ін.).
Для технічних цілей з високотвердих природних і штучних мінералів виготовляють різні інструменти (різці, свердла, волоки, фільєри, деталі до точних приладів, склорізи і ін.). При О. кристал орієнтується т. о., щоб робоча поверхня інструменту відповідала напряму максимальній твердості кристала (як правило, алмазу). Зусилля різання інструменту не повинне збігатися з плоскістю спайності кристала.
2) Поєднання різних формою і розміру граней, нанесених на поверхню каменя. Про види О. див.(дивися) в ст. Гранувальна справа .
Літ.: Андрєєв Ст Н., Ограновування самоцвітів, ч. 1—2 М., 1957—58; Кисельова П. Н., Технічні алмази, М., 1964; Епіфанов Ст І., Песина А. Я., Зиков Л. Ст. Технологія обробки алмазів в діаманти, М., 1971.