Рубаї (чотиривірш), форма ліричної поезії народів Блажнего і Середнього Сходу. Запозичена з широко поширеної усної народної творчості персів і таджиків (інше назви Р. у фольклорі — дубайті або тарані). У письмовій літературі, в якій, на відміну від силлабічеського народного метра, Р. будується в метрі аруза, воно з'являється вже в 9—10 вв.(століття) (Рудаки і ін.) і з тих пір незмінно служить для вираження ліричної теми з переважанням філософських роздумів. З персоязичной літератури Р. переходить в арабський, багато тюркоязичниє літератур і літературу урду. Як жанрова форма Р. досягає розквіту в середині 11 ст, але з 2-ої половини 12 ст помітно поступається місцем газелі . Р. складається з 4 полустіший (або два бейтов ), що римуються за типом ааба, рідше за типом аааа.
