Португальська мова
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Португальська мова

Португальська мова, мова португальців і бразильців . Поширений в Португалії, Бразилії, Африці (Ангола, Мозамбік, Гвінея-Бісау, Сан-Томе, Прінсипі), в Азії [Аоминь (Макао) і Тимор]. Число тих, що говорять на П. я. понад 110 млн. чіл. (1973, оцінка). Належить до іберороманськой підгрупи романських мов . Прадавній пам'ятник на П. я. — діловий лист Auto de Partilhas (1192). Літературна мова склалася в 16 ст (час появи поеми Л. Камоенса «Лузіади»). До Бразилії П. я. проник в 16 ст і до початку 19 ст майже повністю витіснив місцеві індіанські мови. П. я. існує в двох основних варіантах — португальському і Бразільському, які розрізняються головним чином фонетикою і лексикою. У Португалії зберігаються 3 діалекти. У Бразилії розрізняються діалекти півночі і півдня. Фонетичних буд характеризуються редукцією ненаголошених голосних, головним чином в кінці слова, наявністю відкритих і закритих, а також носових голосних і носових дифтонгів. Сучасний П. я. зберіг латинські форми часів — передминулого (з суфіксом -ra) і майбутнього умовного (з суфіксом -re). У системі дієслова розрізняються дві форми інфінітива, одна з яких — відмінювана, або особиста, — зі всіх романських мов є лише в П. я. Писемність на основі латинської графіки.

  Літ.: Вольф Е. М., Никонов Би. А., Португальська мова, М., 1965; Катагощина Н. А., Вольф Е. М., порівняльно-порівняльна граматика романських мов. Іберо-романська підгрупа, М., 1968; Португальсько-російський словник, 2 видавництва, М., 1972; Nascentes А., Про idioma nacional, 3 ed., Rio de J., 1960; Nunes J. J., Compêndio de gramática histórica portuguesa (fonética e morfologia), 5 ed., Lisboa, 1956; Vázquez Guesta P., Mendes da Luz M. A., Gramática portuguesa, t. 1—2, 3 ed., Madrid,.1971; Moraes e Silva A. de, Grande dicionário da língua portuguesa, 10 ed., v. 1—12, Lisboa, 1949—59.

  Е. М. Вольф.