Майя-соке языки, семья языков, состоящая из 3 ветвей: 1) языки майя (майя-киче) на юге и юго-востоке Мексики, в Гватемале и Белизе: древний майя (иероглифическая письменность с начала н. э.(наша эра) до 16 века), юкатекский майя (Юкатан и Белиз, памятники с 16—17 веков в латинской графике), уастекские, чоль, цельталь, языки маме, киче, покомские (покомам и покомчи) и другие; 2) языки соке-мише на юге Мексики: соке, тапачультекский, веракрусский пополука, мише; 3) тотонакские: тотонак, тепеуа (на востоке Мексики: штаты Веракрус, Пуэбла, Идальго). Число говорящих — около 3 млн. человек (1970, оценка). Некоторые лингвисты включают в число М.-с. я. языки уру-чипайя (Боливия). Американский лингвист Дж. Гринберг относит М.-с. я. к пенутианской макросемье (см. Индейские языки). М.-с. я. характеризуются богатым консонантизмом, большой ролью гортанной смычки как дифференциального признака у согласных и гласных. Словоизменение и словообразование преимущественно агглютинативное (суффиксы, префиксы, редупликация). Падежные отношения в некоторых языках (майя) выражаются аналитически, в других (соке) — суффиксами. Твёрдый порядок слов.
Лит.: Кнорозов Ю. В., Письменность индейцев майя, М. — Л., 1963; Wonderly W., Zoque: phonemes and morpho-phonemes, «International Journal of American Linguistics», 1951, v. 17, 1952, v. 18; Swadesh М., Interrelaciones de las lenguas mayenses, «Anales del Institute Nacional de Antropologia e Historia», México, 1961, t. 13; Handbook of Middle American Indians, v. 5, Linguistics, Austin, 1967; Longacre R., Comparative reconstruction of indigenous languages, «Current trends in linguistics», 1968, v. 4.