Лесаж Ален Рене
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Лесаж Ален Рене

Лесаж (Lesage) Ален Рене (8.5.1668, Сарзо, нині департамент Морбкан, — 17.11.1747, Булонь-сюр-заходів, нині департамент Па-де-кале), французький письменник. Народився в сім'ї нотаріуса. Збірка п'єс «Іспанський театр» (1700) — вільне переведення іспанських комедій, які третирувалися теоретиками класицизму у Франції як явище поганого смаку; тим часом вивчення іспанської літератури благотворно відбилося на творчості Л. У 1707 в театрі «Комеді Франсез» поставлена перша оригінальна одноактна комедія Л. «Кріспен, суперник свого пана»; у ній, слідуючи традиціям П. Ськаррона і Мольера, Л. створив образ розумної лукавої слуги, що вибивається в буржуа. У сатиричній комедії «Тюркаре» (1709) Л. вивів всесильного відкупника-фінансиста і одночасно показав етичну деградацію аристократії. Боротьба, що розгорілася довкола «Тюркаре» (ображені банкіри добивалися заборони комедії), змусила Л. піти з театру «Комеді Франсез» в ярмарковий театр, для якого він писав п'єси (1712—35), використовуючи комедійні маски народних видовищ і казкову форму для пропаганди ідей епохи Освіти. Л. обробив для театру казки з «Тисячі і однієї ночі» і разом с Л. Фюзелье і Дорневалем писав тексти комічних опер («Ярмарковий театр, або Комічна опера», т. 1—10, 1721—37). У романі «Кульгавий біс» (1707, російське переведення 1969), назва і композиція якого запозичені у іспанського письменника Л. Велеса де Гевари. Л. продовжував викривальні традиції французького побутового романа 17 ст (Ш. Сорель, Ськаррон, А. Фюретьер). У романі «Історія Шахраюй Блаза з Сантільяни» (1715—35, російське переведення 1935), який по своїй структурі сходить до жанру іспанського крутійського романа, Л. дає широку картину французького суспільства і його вдач. Тут Л. виступає як попередник Д. Дідро і літератури Освіти. Л. зробив вплив на розвиток побутового і сатиричного романа на рубежі 18—19 вв.(століття) у Росії: «Російський Жілблаз, або Пригоди князя Р. С. Чистякова» (1814) Ст Т. Нарежного, «Іван Вижігин» (1829) Ф. Ст Булгаріна.

 

  Соч.: Ceuvres, v. 1—5, P., 1878—79; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Ізбр. соч.(вигадування), т. 1, П., 1920.

 

  Літ.: Маркс До. і Енгельс Ф., Соч., 2 видавництва, т. 7, с. 285; Історія французької літератури, т. 1, М. — Л., 1946; Еткинд Е., А. Р. Лесаж, в кн.: Письменники Франції, М., 1964; Історія західноєвропейського театру, т. 2, М., 1957; Laufer R., Lesage ou le métier de rornancier [P., 1971]; Cordier H., Essai bibliographique sur les ceuvres d''a.-R. Lesage, P., 1910.

  Ст С. Лозовецкий.

А. Р. Лесаж.

А. Р. Лесаж. «Історія Жіль Блаза з Сантільяни» (Париж, 1846). Ілл. Е. Месонье.