Ірландська мова, мова частини населення Ірландської Республіки і Північної Ірландії, перша офіційна мова Ірландської Республіки (з 1921). Належить до гойдельськой гілки кельтських мов . Число тих, що говорять І. я. у Ірландській Республіці близько 0,6 млн. чіл. (1971, оцінка). На І. я. говорить і частина ірландців-емігрантів (див. Ірландці ). Древні пам'ятники — огамічеськие написи 4—5 вв.(століття) н.е.(наша ера) З 7 ст використовується латинський алфавіт. У історії І. я. виділяються три періоди: древній (7—10 вв.(століття)), середній (10—14 вв.(століття)), новий (з початку 15 ст). Обширна література (саги, поетичні твори, житія, аннали і т. д.) збереглася в пам'ятниках після 11 ст, але багато її частин сходять до древньо-ірландського періоду. Сучасний літературний І. я. є синтезом три основних діалектів — мунстерського, коннахтського і Ольстера. Розвиток І. я. характеризується спрощенням іменної і дієслівної систем, появою аналітичних конструкцій. В основному збереглася властива і іншим кельтським мовам система мутацій початкових приголосних. У лексиці наголошується велике число запозичень з латинської мови (з 5 ст). З 15 ст І. я. підпадає під сильний вплив англійської мови.
Літ.: Thurneysen R., A grammar of Old Irish, Dublin, 1946; його ж, Old Irish reader, Dublin, 1949; Pokorny J., Altirische Grammatik, B., 1969; Dinneen P. S., An Irish-english dictionary, Dublin, 1945.
