Індіанські мови
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Індіанські мови

Індіанські мови, мови аборигенів Америки (окрім ескімосів і алеутів). По разним даним, на них говорять від 12 до 20 млн. чіл. У генетичному відношенні вивчені нерівномірно. Враховуючи очевидні або доведені генетичні зв'язки, можна назвати основні сім'ї І. я. (у епоху колонізації): 1) на-дене — атапаськськие (внутрішня Аляска і З.-З.(північний захід) Канади, великий район на Ю. США і С. Мексики, район в Каліфорнії і орегоні), тлінгит і хайда (Ю. Аляски); 2) алгонкино-рітванськая — алгонкинськие (Ст і Ю. Канади, З.-В.(північний схід) США), рітванськие (війот і в'юрок в Каліфорнії) і, можливо, вимерла мова беотук (Ньюфаундленд); 3) пенутианская — каліфорнійські пенутіанськие мови (мівокськие, йокутс і ін. в Каліфорнії) і, на думку ряду учених, так звані орегон пенутіанськие — такелма, калапуя, кус, мови якона (у орегоні) і чинук (у орегоні і Вашингтоні); 4) семья хока (Каліфорнія, Арізона і ін. Мексика), включаючи мови тлапанек (штат Герреро в Мексиці) і коауїльтекськие (Техас і Мексика); 5) каддо-ірокезька — ірокезькі (у Аппалачах, довкола озера Ері і Онтаріо і по р. Св. Лаврентія, а також у Віргінії, Північній Кароліні, Кентуккі і Теннесси) і каддо (Оклахома, С. Техаса і Луїзіани, Арканзас і ін.); 6) сім'я сиу (від Саськачевана і В. Монтани на Ю.-В.(південний схід) до Арканзаса), з якою зближують мови ючи (Джорджія і Південна Кароліна); 7) мускоги-натчезская (на Ю.-В.(південний схід) США); 8) ютоацтекськая на З. США (Невада, Юта, Колорадо, Техас і ін.), в Мексиці (З.—З. країни, а також в центрі і на півдні) і в Центральній Америці; 9) сім'я майя-соку (Ст і Ю.-В.(південний схід) Мексики, весь Юкатан і майже вся Гватемала), з якою зближують мови шинку (Гватемала) і тотонакськие (Ст Мексики); 10) отомангськие (отомі, міштеко-пополокськие, сапотекськие, чоротега і ін.) в центральній і південній Мексиці, на Ю. Никарагуа і Коста-Ріці; 11) чибча (Коста-Ріка, Панама, частина Колумбії, Венесуели, Екуадора, Перу); 12) аравакськая (Б. Антільськие острови, Ст Колумбії, С. Венесуели, Гвіана, середня і верхня Амазонка, місцями на З. Южной Америки); 13) карібська (Колумбія, Венесуела, Антільські острови, Гвіана, С. Бразилії); 14) кечуа-аймара: кечуа (Ю. Екуадора, З. Перу і Болівії, С. Чилі) і аймара (Болівія і Ю.-В.(південний схід) Перу); 15) же (Ст, Ю. і центр Бразилії); 16) тупі-гуарані (Ст, С., З. Бразилії, Парагвай, С. Аргентини, Уругвай і ін.).

  дрібніші сім'ї мов: у Британській Колумбії — вакашськие і цимшианськие мови, в Британській Колумбії і на З.-З.(північний захід) США — селішськие і кутене, в штаті Вашингтон — чимакумськие, у Вашингтоні, орегоні, айдахо — шахаптінськие (групи шахаптін, ваїлатпу, лутуамі), в Каліфорнії — юки, в Нью-Мексікоі — ізольовані мови керес і суньі, в Нью-Мексікоі і до З.-В.(північний схід) — сім'я танокиова, в Луїзіані, Міссісіпі і Техасі — туникськие, в центрі Мексики (штат Мічиокан і ін.) — мова тараськ, на Ю. Мексики — уаве і куїтлатлек, в Центральній Америці — мови міськито-матагальпа, пайя, ленка, хикаке, у Венесуелі і Колумбії — куїка-тімотськие, гуаїбо, гуарауно, хирахара, пуїнаве, на кордоні Венесуели і Бразилії — ширіана, в Колумбії, Перу і Екуадоре — групи уїтото і сапаро (можливо, родинні тупі-гуарані), тукано, хибаро, вимерлі атальянськие і юнка-пуруа, на З. Бразілії і в сусідніх районах Перу, Болівії і Колумбії — сім'ї пано, чапакура, самуко, бороро-отуке, катукина, мура, намбіквара, в центрі і на В. Бразілії — групи каїнган, камакан, паташо, ботокудськая і машакалі (можливо, родинні ж), караджа, вимерлі сім'ї короадо, карірі, шукуру, в Болівії, Парагваї, на С. Аргентіни і на Ю.-З.(південний захід) Бразилії — сім'ї маскою, матако-маку, гуайкуру, чикито, мосетен, луле-вілела, в Аргентині і Чилі — пуельче, уарпе, комечингон, алакалуфськая арауканськая, чон (теуельче і вона), на Вогненній Землі — яган, а також десятки дрібних груп і мов Ю. Америки, генетичні зв'язки яких не встановлені.

  Серед багатьох спроб генетичного зближення північноамериканських І. я. між собою найбільш відома недоведена гіпотеза Е. Сепіра (1929), що зближував алгонкино-рітванськие мови з вакашськимі, селішськимі, кутене і чимакумськимі (гіпотеза «алгонкино-вакашськой сім'ї»), пенутіанськие з цимшианськимі, шахаптінськимі, миші-соку (зараз відношуваними до майя-соку) і мовою уаве (гіпотеза «макропенутіанськой сім'ї»), мови хока — з каддо-ірокезькимі, сиу, ючи, муськоги-натчезськимі, юки, кересом, туникськимі і ін. (сім'я «хока-сиу») і так далі

  Американський учений Дж. Грінберг запропонував наступну генетичну класифікацію мов Південної і Центральної Америки. I. Чибчанськая макросім'я: 1) чибчанськие, ширіана, місумальпа, пайя, шинку і ін., 2) паесськая сім'я: паес, мура, хирахара, юнка і ін. II. Андо-екваторіальна макросім'я: 1) сім'я Анд, у тому числі група кечуа-аймара, південна група (яган, алакалуф, чон, пуельче, арауканськие), група сапаро-кауапана, група леко-секшибіто, симаку, 2) хибаро, есмеральда, кофськие, яруро, 3) туканськая сім'я (тукано, катукина і ін.) і пуїнаве, 4) экваториальная сім'я — аравакськие, тупігуарані, тімоте, карірі, самуко саліва і ін. III. Же-пано-карібська макросім'я: 1) сім'я ж (ж, каїнган, ботокудський, чикито, гуато і ін.), бороро, каража, 2) сім'я пано: пано-такана, мосетен, матако-маку, луле, вілела, маскою, чарруа, гуайкуру, 3) намбіквара, 4) уарпе, 5) карібські, мови пеба, уїтотськие і ін. IV. Отомангськая макросім'я. V. Тараськський мова. VI. Макросемья хока, у тому числі хока, хикаке, юруманги. VII. Пенутіанськая макросім'я, що включає також мови уаве, майя-соку, тотонакськие. VIII. Тано-ютоацтекськая макросім'я.

  В граматичному відношенні І. я. всілякі. Часто зустрічаються інкорпоруючі мови (каддо-ірокезькі, багато ютоацтекськие, цимшианськие, частково алгонкинськие і ін.), агглютінатівниє з розвиненою афіксацією і словоскладанням (отомі і ін.), нерідкі флективні (пенутіанський мова орегона такелма, юма і саліна з сім'ї хока). Більшість І. я. беспісьменни. Древніми ієрогліфікой володіли майя, сапотеки, «ольмеки» (народ невідомої мови в Мексиці), куна (сім'я чибча в Панамі), кечуа і аймара. Після європейського завоювання тупи (Бразилія), ацтекський, кечуа і деякі ін. мови отримали латинську писемність і стали мовами християнської і світської літератури. Нині літературними мовами національного значення є лише гуарані (у Парагваї), кечуа і частково аймара.

 

  Літ.: Handbook of American Indian languages, pt 1—2, Wash., 1911—22; Hoyer H. [а. o.], Linguistic structures of native America, «Viking Fund Publications in Anthropology», 1946, v. 6; Handbook of South American Indians, v. 5—6, Wash., 1949—50: Greenberg J., The general classification of Central and South American languages, в збірці: Men and Cultures. Selected papers of the 5th International Congress of anthropological and ethnological sciences, Phil., 1960; Pinnow H. J., Die nordameri-kanischen Indianersprachen, Wiesbaden, 1964.

  А. Б. Долгопольський.