«Двох сестер» повстання, загальнонародне повстання лаквьетов (предків в'єтнамців) в 40—43 н.е.(наша ера) проти китайської династії Хань . Було викликане посиленням асиміляції лаквьетов і податковою політикою, здійснюваних ханьськой адміністрацією. Основною рушійною силою повстання були селяни-общинники. Повстання було очолене двома сестрами із знатного роду Чинг: Чинг Чак і Чинг Ньі. У березні 40 ханьськие війська були вигнані з країни. Чинг Чак стала монархом незалежної держави. У 42—43 ханьськая імперія, направивши в країну лаквьетов крупні військові сили, подавила повстання, сестри Чинг загинули в одній з битв (43). «Д. с.» ст і багаточисельні виступи лаквьетов-общинників (2-я половина 1—2 вв.(століття)), що послідували за ним, змусили ханьськие власті відмовитися від політики асиміляції лаквьетов.
