Шаріф Азіз Алієвіч [р. 16(28) .3.1895, м. Нахічевань], радянський літературознавець, перекладач, заслуженого на діяча науки Азербайджанської РСР (1963). Вчився в Московському комерційному училищі (1915—1917). У 1943 закінчив Літературний інститут ним. М. Горького. Докторська дисертація — «Життя і творчість Дж. Мамедкулізаде» (1956). Професор МГУ(Московський державний університет імені М. Ст Ломоносова) (з 1962). Друкується з 1910. Автор багато статей, брошур, крітіко-біографічніх нарисів, монографій (на азербайджанській і російській мовах), присвячених азербайджанській класичній і радянській літературі, літературним взаємозв'язкам, проблемам переведення. Перекладає російською мовою твори М. Ф. Ахундова, А. Ахвердова, Н. Везірова, Дж. Джабарли, С. Рагимова, М. Ібрагимова і ін., на азербайджанську мову — твори Н. Ст Гоголя, А. Н. Островського, М. Горького, А. А. Фадєєва і ін.
Соч. у русявий.(російський) пер.(переведення): Народження Молла Насреддіна, Баку, 1968; Вагиф — співець любові і краси, М., 1968.
