Театральні енциклопедії і словники, науково-довідкові видання, що містять систематизоване зведення театроведчеських знань, відомостей по історії, теорії, творчій і організаційно-технічній практиці театру, біографії театральних діячів, літературній і сценічній історії п'єс, нотатки про окремі театри, бібліографічні покажчики і ін.
Існують Т. е., що охоплюють всі області театрального мистецтва (а інколи і суміжні мистецтва — кіно, естрада, цирк і ін.) і вузькоспеціальні, присвячені, наприклад, лише балету або опері, біографії театральних діячів, що містять лише, термінологію, сценічні історії п'єс і ін.
Як самостійний вигляд науково-довідкової літератури Т. е. з'явилися в 2-ій половині 18 ст, коли вийшли у Франції — «Кишеньковий театральний словник...» А. Лері (Leris A. de, «Dictionnaire portatif des théâtres,...», р. 1754), «Драматичний словник» Шамфора і Ж. де Лапорта (Chamfort S.-R.-N. et Laporte J. de, «Dictionnaire dramatique...», t. I—3, P., 1776), «Танцювальний словник...» Ш. Компана (Compan Ch., «Dictio-nnaire de danse...», P., 1787, русявий.(російський) пер.(переведення) 1790). У Росії в цей період був виданий «Драматичний словник, або Свідчення за абеткою всіх російських театральних вигадувань і переведень, з позначенням імен відомих вигадників, перекладачів і піснярів музики які коли були представлені в театрах, і де, і в який час надруковані» (М., 1787) — коштовне джерело для вивчення не лише драматургії, але і театру 18 ст (перевидання, СП(Збори постанов) Би, 1880). Потім в Росії вийшли «Словник сценічних діячів» (ст 1—16, СП(Збори постанов) Би, 1898—1904), «Енциклопедія сценічної самоосвіти» (т. 1—6, СП(Збори постанов) Би, 1909—13).
До найбільш значних іноземних енциклопедіям належать: німецький «Загальний театральний словник...», t. 1—7 («Allgemeines Theater-lexikon oder Encyklopädie alles Wissenswerten für Bühnenkünstler...», Altenburg — Lpz., 1839—42), італійська «Енциклопедія видовищ» (з доповненнями, «Enciclopedia dello spettacolo», t. 1—9, Roma, 1954—66), присвячена світовому драматичному і музичному театральному мистецтву, включає також статті по кіно, цирку, естраді. У 1961—67 в СРСР була видана «Театральна енциклопедія», т. 1—5 (з доповненнями і покажчиком), що містить відомості не лише по російському і багатонаціональному радянському, але і по зарубіжному драматичному і музичному театру, естраді, цирку. Випущені також «Словник обпер, вперше поставлених або виданих в дореволюційній Росії і в СРСР (1736—1959)» Г. Бернандта (М., 1962), «Оперний словник» А. Гозенпуда (М-код.—Л., 1965), «Майстерність актора в термінах і визначеннях» К. С. Станіславського (М., 1961) словник «Все про балет» Е. Я. Суріц (М-код.—Л., 1966), маленька енциклопедія «Цирк» А. Я. Шнєєра і Р. Е. Славського (М., 1973).
Серед ін. Т. е.: польський «Театральний словник» Л. Дмушевського і А. Жолковського (Dmuszewski L., Żolkowski A.,«Dykcionarzyk teatralny», Poznan, 1808), французький «Історичний і барвисто ілюстрований словник театру і дотичних з ним мистецтв» А. Пужена (Pougin A., «Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s''y rattachent», P., 1885), «Словник португальського театру» («Diccionnariodeteatro portuguez», Lisbon, 1908), «Словник єврейського театру» («Lexikonfun idichn theatr», t. 1—5, N. Y.— Warsz.—Mexico, 1931— 1967), англійський словник «Оксфордський театральний супутник» («The Oxford companion to the teatre», L., 1951, 3 видавництва, 1967), іспанський словник «Світовий театр.(театральний) 1700 думок про твори іспанського старовинного і сучасного і зарубіжних театрів» А. Ойо (Hoyo A. del, «Teatro mundial. 1700 orgumentos de obras de teatro antique в moderno nacional в extranjero...», Madrid, 1955), іспанська «Театральна енциклопедія сценічного мистецтва» («El teatro. Enciclopedia del arte escénico», Barcelona, 1958), японські видання — «Енциклопедія театрального мистецтва» («Енгеки хякка дайдзітен», т. 1—6, Токіо, 1960—61), «Словник опери і балету» Акиями («Опера біре дзітен», Токіо, 1961), «Шведський маленький ілюстрований театральний словник» М. Холлертса (Hollertz М., «Litet teaterlexikon». [Nyare och äldre fackuttryck. Dramatiker. Skdespelare. Regissiörer. Dekoratörer. Opera — Operett och balletartister], Stockh., 1959), «Словацький театральний словник» В. Смолея (Smoley V., «Sloven-ski dramski leksikon», Ljubljana, t. I—2, 1961—62), чеський «Театральний словник» Й. Й. Станковського (Stankovský J. J., «Divadeini Slovnic», Praha, 1876) «Хорватський національний театр.(театральний) 1894— 1969» («Hrvatsko narodno kazulište. 1894—1969. Encikiopedijsko izdanje», Zagreb, 1969).
Окремим галузям театрального мистецтва присвячені: «Словник по історії, теорії, практиці і бібліографії танцю від витоків до наших днів» Дера (Desrat G., «Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et bibliographique, depuis l''origine de la danse jusqu''a nos jours», P., 1895) «Словник сучасного балету» Ф. Азана (Hazan F., «Dictionnaire du ballet moderne», P., 1957), «Словник танцю» Ж. Баріля (Baril J., «Dictionnaire de danse», P., 1964), «Балетний словник» Ф. Рейна (Reyna F., «Dictionnaire des ballets», P., 1967), «Повний путівник по балетах» С. Бомонта (Beaumont S., «Complete book of ballets», N. Y., 1938), «Енциклопедія танцю» Чаджоя і манчестера (Chujoy A., Manchester P. W., «The dance encyclopedia», N. Y., 1949, 2 видавництва, 1967) «Балетний словник» Г. Уїлсона (Wilson G., «A Dictionary of Ballet», N. Y., 1961), «Словник танцю» У. Раффа (Raffe W. G., «Dictionary of the dance...», N. Y.—L., 1964), «словник-довідник після техніка класичного балету» Г. Гранта (Grant G., «Technical manuel and dictionary of classical ballet», N. Y., 1967), «Балет від A до Z» Е. Реблінга (Rebling Е., «Ballet von A bis Z», B., 1966), «Музичний і історичний словник обпер, що йшли у Франції і за кордоном з прадавніх часів до сучасності...» Ф. Клемана і П. Ларусса (Clement F., Larousse P., «Dictionnaire lyrique ou historic des opéras, contenant I ''analyse et la nomenclature de tous les opéras et opéras-comiques représantés en Françe et а l''étranger...», P., 1867—69), «Оперний довідник» Х. Рімана (Riemann Н., «Opern-handbuch», Lpz., 1887), «Опера від А до Z» Е. Краузе (Krause Е., «Oper von А—z», Lpz., 1964), «Книга оперет» О. Шнейдерейта (Schneidereit О., «Operettenbuch», Ст, 1964), «Класичні опери, їх сюжети і музика» Дж. Аптона (Upton G., «Standard operas. Their plots and their musik», Chi., 1916), «Енциклопедія опери» Д. Івена (Even D., «Encyclopedia of the Opera», L., 1956), «Довідник по світовому оперному репертуару» Ф. Л. Мура (Moore F. L., «Crowell''s handbook of World opera», N. Y., 1961), «Оксфордський оперний словник» Г. Розенталя і Дж. Уоррака (Rosenthal Н., Warrack J., «Concise Oxford dictionary of operas», L., 1964), «Путівник по операх» І. Балашша і Ш. Галя (Balassa I., Gál G. S., «Putevoditel''po operam. (Operák könyve)», Bdpst, 1965), «Словник по мистецтву лялькового театру» А. Філпотта (Philpott A., «Dictionary of puppetry», Boston, 1969), «Словник театральних термінів...» У. Гренвілла (Granville W., «A dictionary of theatrical terms», L., 1952), «Міжнародний словник термінів по техніці танцю на восьми мовах» («International vocabulary of technical theatre terms in eight languages», L., 1959), «Мова театру. Словник театральних термінів по-англійськи з середніх століть до сучасності» У. П. Боумена і Р. Х. Болла (Bowman W. P., Ball R. Н., «Theatre language. A dictionary of terms in English of the drama and stage from medieval to modern times», N. Y., 1961), «Словник балетних термінів» Л. Керслі і Дж. Синклера (Kersley L., Sinclair. T., «A dictionary of ballet terms», L., 1964) термінологічний «словник-довідник по театру на англійському, французькому, італійському, німецькому мовах» («Glossary of the theatre in English, French, Italian and German», Amst, - L.—N. Y., 1969), «Словник видовищних мистецтв» (Giteau С., «Dictionary des arts du spectacle, français-anglais-allemend», P., 1970), «Азбука театральної техніки» В. Унру (Unrah W.,«ABC der Theatrtechnik», Halle, 1950, 2 видавництва, 1959).
