Стафф (Staff) Леопольд (14.11.1878, Львів, — 31.5.1957, СькаржіськО-каменна), польський поет. Закінчив Львівський університет (1901). У першій збірці «Сни про могутність» (1901), слідуючи шуканням символістів «Молодої Польщі», С. виступив в той же час проти декадансу. Збіркам «Квітуча гілка» (1908), «Посмішки митей» (1910), «В тіні меча» (1911) властиві орієнтація на классицистічеськие традиції, інтерес до культури античності і Відродження, оспівування вічних етичних і естетичних цінностей, досконалість вірша. У роки 1-ої світової війни 1914—18 жив в Харкові, де написав збірки цивільної лірики «Веселка зліз і крові» (1918). У збірках «Високі дерева» (1931), «Колір меду» (1936) С., оспівуючи природу, в той же час розвінчує суспільну систему 30-х рр. Трагізм фашистської окупації відбився в збірці «Мертва погода» (1946). Післявоєнну лірику С. відрізняє прагнення до простоти, безпосередності поетичного вираження загальнолюдських відчуттів («Лозина», 1954; «Дев'ять муз», 1958). Перекладач Мікеланджело, І. Ст Гете, Р. Роллана і ін. Віце-президент Польської академії літератури (1934—39). Державна премія ПНР(Польська Народна Республіка) (1927, 1937, 1951).
Соч.: Wiersze zebrane, t. 1—5, Warsz., 1955; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Вірші, М. 1973.
Літ.: Богомолова Н. А., Л. Стафф, в кн.: Історія польської літератури, т. 2, М., 1969; Брітанішський Ст, Класик неокласичного століття, «Питання літератури», 1972 №9; Maciejewska 1., L. Staff. Lwowski okres tworezosci, Warsz., 1965; її ж, L. Staff. Warszawski okres tworezosci, Warsz., 1973; Kwiatkowski J., U podstaw liryki L. Staff а, Warsz., 1966.
