пандора (греч. Pandóra, буквально — всім обдарована), в старогрецькій міфології жінка, створена по волі зевса Гефестом в покарання людям за вчинок Прометея (викрадання для смертних вогню у богів). П., згідно з міфом, Гефест створив з води і землі, додавши їй подобу богині і людський голос, Афродіта обдарувала її чарівною красою, Гермес дав хитрий, виверткий розум брехливість і підступність, Афіна виткала для неї прекрасний одяг. П. полонила своєю красою брата Прометея — Епіметея і стала його дружиною. Побачивши в будинку Епіметея судину або ящик, який не відкривали, оскільки це загрожувало бідами, цікава П. відкрила його, і всі лиха, від яких страждає з тих пір людство, поширилися серед людей. По волі зевса кришка закрилася тоді, коли на дні залишалася лише надія. Міф о П. отримав віддзеркалення в мистецтві (П. Рубенс і ін.).
