Нагаї Кафу
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Нагаї Кафу

Нагаї Кафу (псевдонім; справжнє ім'я — Сокиті) (3.12.1879, Токіо, — 30.4.1959, Ітікава, префектура Тіба), японський письменник. Член японської Академії мистецтв. Вчився на китайському відділенні Токійського інституту іноземних мов. Перший роман «Квіти пекла» (1902) написав в наслідування Е. Золя . Роки 1903—08 провів в США, потім у Франції, де захопився символізмом. Теми своїх романів Н. брав в кварталах розваг, в світі повій і гейш: «Река Суміда» (1909), «Змагання» (1916—17), «Танучий сніг» (1921), «До і після сезону дощів» (1931) і ін. В період фашизації (кінець 30-х рр. — 1945) Н. заборонялося друкуватися. Знову виступив у пресі після 1946: «Орден», «Танцівниця» і ін. Перекладав японською мовою Ш. Бодлера і П. Верлена.

  Соч.: Нагаї Кафу дзенсю, т. 1—28, Токіо, 1962—65; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Рисові кульки, в збірці: Японська новела, М., 1961.

  Літ.: Історія сучасної японської літератури, М., 1961; Логунова Ст, Письменники і час, М., 1961; Грігорьева Т., Логунова Ст, Японська література, М., 1964.

  Н. Р. Іваненко.