Мореас Жан
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Мореас Жан

Мореас (Moréas) Жан (псевдонім; справжнє ім'я Янніс Пападіамандопулос, Papadiamantopoulos) (15.4.1856, Афіни, — 30.3.1910, Сен-Манде, департамент Сіна), французький поет. Грек за походженням. З 1882 жив в Парижі. У перших збірках французькою мовою «Сирти» (1884) і «Кантилени» (1886) М. виступив як поет-символіст. Йому належить і сам термін «символізм», що отримав теоретичне обгрунтування в його «Маніфесті символізму» (1886). Пізніше (1891) за М. обгрунтував «романську школу», яка була першим проявом неокласицизму у французькій модерністській поезії. М. закликав повернутися до «французької ясності», забутої символістами, дорівнювати на поезію «Плеяди» і 17 ст Найбільш значні твори М. — сім книг «Стансів» (1899—1901, сьома видавництвом в 1920).

 

  Соч. у русявий.(російський) пер.(переведення): [Вірші], у кн.: Тхоржевський І., Tristia, СП(Збори постанов) Би, 1906; [Вірші], у кн.: Брюсов Ст, Полн. собр. соч.(вигадування) і переведень, т. 21, СП(Збори постанов) Би, 1913; [Вірші], у кн.: Еренбур г І., Тінь дерев, М., 1969; [Вірші], у кн.: Лівшиц Би., Біля нічного вікна, М., 1970.

 

  Літ.: Історія французької літератури, т. 3, М., 1959; Рикова Н. Я., Сучасна французька література, Л., 1939; Embiricos A., Les étapes de J. Moréas, Lausanne, 1948.

  М. Ст Толмачев.