Камоенс Луїш ді
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Камоенс Луїш ді

Камоенс, Камоїнш (Camões) Луїш ді (грудень 1524 або січень 1525, Лісабон, — 10.6.1580, там же), португальський поет. Найбільший представник португальського Відродження. Син дворянина; служив солдатом в Марокко (1549—51) і Індії (1553—70). Ліричні вірші До. пронизані відчуттям дисгармонійної світу; більшість його сонетів присвячена нещасній любові; у деяких з них До. критикував придворне життя. У комедіях, написаних біля 1544—49, слідуючи принципам італійської вчено-гуманістичної драми, прославляє ренесансний ідеал високої любові («Філодемо», опубліковане 1587), викриває деспотичну владу («Цар Сельовк», опубліковане 1645). Світову славу До. принесла епічна поема «Лузіади» (1572, перший русявий.(російський) пер.(переведення) А. Дмітрієва, 1788), названа на честь міфологічного Луза, від якого, згідно з легендою, ведуть рід португальці, і що розповідає про плавання Васько та Гамір до Індії і колонізації її португальцями. Багато сторінок «Лузіад» присвячено мужності, героїзму і стійкості народу. Прославляючи історію Португалії, звеличуючи прагнення народу до розширення горизонтів пізнання світу і практичної діяльності, До. не помічає трагічних наслідків завоювань для підкорених народів. Віра До. у безмежні можливості розуму, викриття загальної продажності і влади золота роблять «Лузіади» одним з видатних творів ренесансного гуманізму. Що закріпила норми літературної португальської мови, поема До. зіграла значну роль у формуванні реалістичного напряму в поезії.

  Соч.: Obras completas, v. 1—5, Lisboa, 1946—54; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Лузіади (уривки), в кн.: Хрестоматія по зарубіжній літературі. Епоха Відродження, т. 1, сост. Би. І. Пурішев, М., 1959; Сонети. Пер. з португ.(португальський) [і предісл.(передмова)] Ст Льовіка, М., 1964.

  Літ.: Braga Т., Camões, A obra lirica е epica, Porto, 1911; Cidade H., Luis de Camoes, v. 1—3, Lisboa, 1952—56; Nogueira J., Os Lusiadas de Luis de Camões, Rio de J., 1960; його ж, Dicionarioe gramatica de «Os Lusiadas», Rio de J., 1960; Domingues M., Camões. A sua vida e а sua epoca [Lisboa, 1968]: Bismut R., La lirique de Camões, [P., 1970].

  З. І. Плавськин.

Л. Камоенс.