Голан (Holan) Володимир (р. 16.9.1905, Прага ) чеський поет. Виступив в середині 20-х рр. У перших віршах відчутно вплив авангардистського перебігу поетізма. Збірки початку 30-х рр. відображаю трагічне сприйняття дійсності. У збірці «Камінь, ти прийдеш...» (1937 ) виражені протест проти убогості і співчуття іспанським антифашистам. У збірках «Вересень 1938» (1938), «Пісня трьох королів» (1939, опубліковане 1946), «Сон» (1939) в химерно-фантастичних образах Р. передає жах німецько-фашистської окупації. У віршах і поемах 40-х рр. посилюється епічний елемент. У поемах і віршованих циклах «Вдячність Радянському Союзу» (1945), «Червоноармійці» (1947) зв'язок поезії з реальністю більш непосередній. У 50-60 рр. Р. створив поеми «Втеча», «Зузана у ванні», цикл віршів «Моцартіана». У 50-60-і рр. в творчості Р. переважає жанр філософської лірики. Переводить проїзв.(твір) Р. М. Рільке, Ш. Вільдрака, М. Ю. Лермонтова, іспанську і вірменську поезію.
Соч.: Sebrané spisy, sv. 1, 2, 9, 11, Praha, 1965-68; у русявий.(російський) пер.(переведення), у кн.: Антологія чеської поезії т. 3 М., 1959.
Літ.: Brabec J., Holan, в кн.: Jak číst poezii, Praha, 1963.
