Белль (Böll) Генріх [р. 21.12.1917, Кельн], німецький письменник (ФРН). Син різьбяря по дереву. Працював столяром, служив в книжковому магазині. У 1939—45 солдатів гітлерівської армії; після повернення з американського полону вивчав філологію в Кельнськом університеті. Живе в Кельне. Виступив у пресі в 1947. Перші значні твори — повість «Поїзд приходить вчасно» (1949), збірка розповідей «Мандрівник, коли ти прийдеш в Спа...» (1950) і роман «Де ти був, Адам?» (1951, русявий.(російський) пер.(переведення) 1962). У романах «І не сказав ні єдиного слова» (1953, русявий.(російський) пер.(переведення) 1958), «Будинок без господаря» (1954, русявий.(російський) пер.(переведення) 1959), «Більярд в половині десятого» (1959, русявий.(російський) пер.(переведення) 1961), «Очима клоуна» (1963, русявий.(російський) пер.(переведення) 1964; інсценування в Театрі ним. Моссовета, 1968), в повістях «Хліб ранніх років» (1955, русявий.(російський) пер.(переведення) 1958), «Самовільна відсутність» (1964, русявий.(російський) пер.(переведення) 1965), «Кінець одного відрядження» (1966, русявий.(російський) пер.(переведення) 1966) виражено відраза до фашизму, німецької воєнщини, буржуазного користолюбства, фальшивої міщанської моралі, релігійного святенництва. У своїх книгах Би. піднімає гострі етичні проблеми, що зростають з критичного осмислення сучасного суспільства. У традиціях світової реалістичної класики, особливо Ф. М. Достоєвського, якому Б. присвятив сценарій телефільму «Достоєвський і Петербург» (1967—68), письменник майстрово передає внутрішнє життя своїх героїв, суперечливий рух їх думок і відчуттів.
В публіцистиці Б. затверджує необхідність суспільної і етичної активності мистецтва, цивільна відповідальність художника, доводячи, що вирішальним критерієм у всіх видах літературної творчості має бути «совість письменника як суспільної людини». Книги Б. перекладені на російський український, грузинський, латиський, естонський мови. Він неодноразово бував в СРСР.
Літ.: Рожновський С., Р. Белль, М., 1965; Мотильова Т., Зарубіжний роман сьогодні, М., 1966; Орлова P., Копельов Л., Письменник і совість, «Новий світ», 1967 №12; Роднянськая І., Світ Генріха Белля, «Питання літератури», 1966 № 10; Der Schriftsteller H. B511. Ein biographisch-bibliographischer Abrib, 4aufl., Köln — B., [1965]; In Sachen Böll, Köln — B., 1968.
