Інсценування [від латів.(латинський) In — в, на і scaena (scena) — сцена], 1) переробка для сцени літературного твору, написаного не в драматургічній формі. На відміну від вольного використання епічних мотивів, як те було в античній драмі або у В. Шекспіра, І. має на меті не стільки створення нового самостійного твору, скільки театральну адаптацію прози. Перші значні І. у Росії належать А. А. Шаховському (переробки творів В. Ськотта і А. С. Пушкіна). Відкинувши типа ремісничої переробки романів в «добре скроєні п'єси», характерної для 2-ої половини 19 ст, В. І. Неміровіч-Данченко на сцені МХТ(Московський Художній театр) шукав романну форму спектаклю, ставив І.-монтажи. Інсценіровочниє принципи — об'єднання контрастних епізодів, вільніша і ємка конструкція, многочастность — вплинули на радянську драму. Багато її первістків з'явилися авторськими І., у тому числі «Вірінея» Л. Н. Сейфулліной (спільно с В. П. Правдухиним, 1925), «Дні Турбіних» М. Булгакова (1926), «Бронепоїзд 14—69» В. В. Іванова (1927). В середині 20 ст поширені І. документальної прози. 2) Одна з форм масового агітаційного театру в роки революції: на площах, зливаючи глядачів з виконавцями, розігрувалися інсценовані моменти історії і суди над реальними або символічними фігурами («Скидання самодержавства», 1919). Цим І. властиві романтична символіка, умовність, поєднання патетики і гротеску.
