Ідріс Юсуф (Юсеф) (р. 19.5.1927), єгипетський письменник і драматург. У 1952 закінчив медичний факультет Каїрського університету. Друкується з 1950. Твори І. відрізняються яскравістю зарисовок, гостротою драматичних конфліктів, тонким гумором, глибокою, деколи трагічною серйозністю. Здобув популярність як автор розповідей (збірки: «Найдешевші ночі», 1954; «Республіка Фархата», 1955; «А то хіба не так?», 1957; «Справа честі», 1958; «Край світла», 1961, і ін.), повістей («Гріх», 1959, русявий.(російський) пер.(переведення) 1962; «Чорний солдат», 1962; «Люди і бики», 1964; «Біла», 1970), п'єс («Король бавовни», 1957; «Земна комедія», 1966; «Третій рід», 1970, і ін.). Герої цих творів — фелахи, робітники, вуличні торговці, представники дрібної буржуазії, інтелігенти. На творчість І. великий вплив зробив А. П. Чехів. Для творів І. останнього періоду характерні модерністські тенденції (збірка розповідей «Сирена», 1969).
Соч.: аль-Лахза аль-харіджа, Каїр, 1958; Лугат-аль-ай-ай, Каїр, 1964; аль-Фарафіру, Каїр, 1964; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Четвертий пацієнт, М., 1960; у збірці: Єгипетські новели, М., 1956; у збірці: Сучасна арабська новела, М., 1963.
Літ.: Кирпіченко Ст Н., Чеховськоє звучання ранніх розповідей Ю. Ідріса, в збірці: Література Сходу, М., 1969; Сучасна арабська література. Сб. статей, пер.(переведення) з араб.(арабський), М., 1960.
