Хибаро языки, хиваро, шивора языки, группа родственных языков индейцев хибаро на В. Экуадора и на С. Перу. Включает язык хибаро (с многочисленными диалектами: агуаруна, мака, гуалакиса и др.) и вымерший язык пальта. В Х. я. система согласных имеет глоттализованные (смычно-гортанные). Языки во многом аналитические. В большинстве диалектов имя лишено форм числа и падежа. В глаголе лицо и число субъекта, время и наклонение выражаются суффиксами. Порядок слов: подлежащее — дополнение — сказуемое. Х. я. обнаруживают генетические связи с аравакскими языками. По классификации Дж. Гринберга, Х. я. вместе с языками эсмеральда, кофскими и яруро образуют одну из ветвей андоэкваториальной макросемьи языков (см. Индейские языки).
Лит.: Beuchat Н., Rivet P., La langue Jibaro ou Siwora, «Anthropos», 1909—10, Bd 4—5; Ghinassi J., Gramática teórico — práctica у vocabulario de la lengua jibara, Quito, 1938: Winans R. S., Fonética del aguaruna, «Revista del Museo Nacional», 1947, v. 16; Larson М. L., Vocabulario aguaruna de Amazonas, Yarinacocha, 1966 (Institute lingüístico de verano, Serie lingüística Peruana).