Хея — Еррана договір 1903, договір між США і Колумбією про статут майбутнього каналу між Атлантичним і Тихим океанами. Підписаний 22 січня державним секретарем США Дж. Хєєм і повіреним в справах Колумбії в США Т. Ерраном (Т. Herran). Договір передбачав передачу США на 100 років (з можливістю продовжити цей термін) монопольного права на будівництво, експлуатацію і охорону каналу, надання в їх розпорядження зони шириною 5 км. на кожному березі каналу, при формальному збереженні суверенітету Колумбії. Колумбія повинна була отримати від США одноразову компенсацію в 10 млн. дол.(долар) і, починаючи з 10-го року дії договору, 250 тис. дол.(долар) щорік. У березні 1903 сенат США ратифікував договір. Проте в Колумбії нерівноправний характер договору викликав обурення; у серпні 1903 він був відхилений колумбійським сенатом.
Публ.: Diplomatic history of the Panama canal, Wash., 1914, р. 277—88.
