Тшебятовський (Trzebiatowski) Влодзімеж (р. 25.2.1906, Гродзіськ-велькопольськи), польський хімік, академік Польської АН(Академія наук) (1956; у 1972—77 — президент). Закінчив Львівський політехнічний інститут (1929). У 1929—37 там же асистент кафедри хімії. Професор неорганічної хімії Львівського (1938—45) і Вроцлавського (1946—68) університетів, а також Вроцлавського технологічного інституту (1946—68). У 1967—74 директор Інституту низьких температур і структурної хімії Польської АН(Академія наук), з 1968 директор Вроцлавської інтернаціональної лабораторії сильних магнітних полів і низьких температур. Основні роботи в області технології кольорових і рідких металів, магнетохімії, фізики низьких температур. З 1971 член ЦК ПОРП(Польська об'єднана робоча партія). Державна премія ПНР(Польська Народна Республіка) (1974). Іноземний член АН(Академія наук) СРСР (1976). Нагороджений орденом Дружби народів (1976).
