Распе Рудольф Еріх
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Распе Рудольф Еріх

Распе (Raspe) Рудольф Еріх (1737, Ганновер, — 1794, Макросі, Ірландія), німецький письменник. У 1786 опублікував анонімно переклад англійською мовою пригод Мюнхгаузена з німецької збірки «Супутник веселих людей» (1781—83), доповнивши його епізодами з англійської історії. Сюжети, висхідні до фольклорних, античних і східних анекдотів, групуються довкола реально існуючого барона До. Ф. Мюнхгаузена, що служив в російській армії, якого Р. оголосив автором книги (питання про авторство остаточно не вирішене). Ім'я Мюнхгаузена стало прозивним для позначення розповідача-брехуна.

  Соч.: Baron Munchhausen''s Narrative of his marvellous travels and campaigns in Russia, pt 1, Oxf., 1786; у русявий, пер.(переведення) — Дивні пригоди, подорожі і військові подвиги барона Мюнхгаузена, пер.(переведення) з англ.(англійський) під ред. До. Чуковського, П. — М., 1923.

  Літ.: Історія німецької літератури, т. 2, М., 1963; Carswell J., The prospector. Being the life and times of R. E. Raspe, L.,1950.

«Дивні пригоди. барона Мюнхгаузена» (Моськва—ленінград, 1923). Ілл. Р. Дорі.