Мандарин (португ. mandarim, від санськр.(санскритський) мантрін — радник), дана португальцями назва чиновників (кит. — гуань) феодального Китаю, що перейшла з португальського в російський і західноєвропейські мови. У сучасних радянській і іноземній науковій літературі слово «М-коду.» не уживається.