Кодований оригінал
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Кодований оригінал

Кодований оригінал, видавничий машинописний оригінал, закодований зазвичай у формі 6-дорожечной перфорованої стрічки, яка служить програмою для автоматичного набору. До. о. готується на друкарсько-кодуючих пристроях (ПКУ), що включають букводрукувальний апарат (зазвичай електрифіковану машинку, що пише), електронний рахунковий блок, що кодує апарат (стрічковий перфоратор), пристрій для автоматичного друку з перфострічки і пульт управління, на якому встановлюються гарнітура і кегль шрифту, формат набору, розмір абзацного відступу, кількість рядків на смузі і т.п. При друкуванні видавничого оригінала на машинці, що пише, автоматично в перфораторі на паперовій стрічці пробиваються отвори, розташування і число яких відповідає коду надрукованого знаку. Одночасно в рахунковому пристрої враховується ширина кожного друкуючого і пробільного елементу для формування рядка набору.

  Можуть бути використані букводрукувальні апарати, оснащені шрифтом, схожим по малюнку з друкарським (на зразок машин, що набірний-пишуть, із змінним кроком каретки), для підготовки масштабних До. о., для яких окрім відрядкового збігу, характерна графічна схожість з набірною смугою по розмірах і пропорціях. Масштабні До. о. можуть бути надруковані з вирівняним правим краєм, що ще більше підсилює схожість з відтисками, виготовленими з набору. Масштабні До. о. доцільні для видань з малюнками у волан, а також для тих, що окремих зустрічаються у виданні складно оформлених сторінок (розворотів). Застосовуються також оригінали з неповнокодовою стрічкою, тобто без розділення кодованого тексту на рядки. Неповнокодова стрічка перетвориться на спеціальних пристроях (автоматичних і напівавтоматичних) в повнокодову стрічку, придатну для управління роботою набірного автомата, або використовується без перетворення, якщо набірні автомати оснащені для цієї мети спеціальними пристроями. Основна перевага неповнокодової стрічки: спрощення первинного кодування і підвищення продуктивності більш ніж в півтора рази.

  Програмування набору, здійснюване одночасно з друкуванням оригінала у видавництві виключає необхідність повторення клавіатурного процесу для підготовки програми автоматичного набору в друкарні, що є головною умовою ефективного використання сучасної швидкодіючої техніки автоматичного набору. В той же час воно забезпечує високу міру ідентичності оригінала і набору. Відрядкова відповідність між текстом До. о. і набором дає можливість видавництву здійснити коректуру при підготовці видання до виробництва в донабірній стадії, не удаючись до коректурного обміну між видавництвом і друкарнею, і тим самим створює умови, необхідні для випуску видань в друкарні по безперервно-крізному графіку, і скорочує тривалість проходження їх у виробництві в 2—4 рази в порівнянні із звичайними способами набору. До. о. знаходить все більше вживання у видавництвах СРСР і інших країн.

  Літ.: Ейдельнант І. Б., Автоматизація набору і видавнича коректура, М.. 1963; його ж, Кодований видавничий оригінал для автоматичного набору, М., 1965; Берлін А. С., Системи програмування набору, М., 1971.

  І. Б. Ейдельнант.