Зегерс Ганна
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Зегерс Ганна

Зегерс (Seghers) Ганна [псевдонім; сьогодення ім'я і прізвище Нетті Радвані (Radványi), вроджена Рейлінг (Reiling)] (р. 19.11.1900, Майнц), німецька письменниця (ГДР). Член Комуністичної партії Німеччини з 1928 (з 1947 член СЕПГ(Соціалістична єдина партія Німеччини)). Дочка антиквара, вчилася в Кельнськом і Гейдельбергськом університетах. У 1933—1947 в еміграції (Франція, Мексика). Вже перші твори З. — повість «Повстання рибаків» (1928, русявий.(російський) пер.(переведення) 1930) і роман «Попутники» (1932, русявий.(російський) пер.(переведення) 1934) — присвячені революційній боротьбі комуністів різних країн. У повести «Оцінена голова» (1933, русявий.(російський) пер.(переведення) 1935) і в романі «Звільнення» (1937, русявий.(російський) пер.(переведення) 1939) намальована картина життя німецьких селян і робочих напередодні приходу до влади фашистів. Роман «Путь через лютий» (1935, русявий.(російський) пер.(переведення) 1935) присвячений героїчній боротьбі віденських робітників в лютому 1934. Роман «Сьомий хрест» (видавництво англійською мовою 1942, німецькою мовою 1946, русявий.(російський) пер.(переведення) 1949) — про втечу комуніста з концтабору — відображає непохитну віру кращих людей Німеччини в майбутнє німецького народу. В центрі романа «Транзит». (1943, видавництво 1948, русявий.(російський) пер.(переведення) 1961) — фігура німецького емігранта-антифашиста, що розділив долю французів, що піднялися на боротьбу проти окупантів. У романі «Мертві залишаються молодими» (1949, російське переведення 1951) на тлі історії Німеччини 1918—45 прослідили долі німців, що належать до різних суспільних шарів. Герою повести «Чоловік і його ім'я» (1952, русявий.(російський) пер.(переведення) 1955) — колишній гітлерівець, ціною духовного переродження що знайшов своє місце в новій, демократичній Німеччині. У романах-епопеях «Рішення» (1959, русявий.(російський) пер.(переведення) 1961) і «Довіра» (1968, русявий.(російський) пер.(переведення) 1969) З. піднімає гострі питання, породжені розділенням Німеччини на дві держави. З. — один з видатних майстрів літератури соціалістичного реалізму, її проза відмічена мистецтвом психологічного аналізу, глибиною етичної проблематики. З. — член Усесвітньої Ради Міра і Комітету з міжнародних Ленінських премій; неодноразово обиралася головою Союзу німецьких письменників; член Німецької академії мистецтв. Міжнародна Ленінська премія «За зміцнення світу між народами» (1951). Національна премія ГДР(Німецька Демократична Республіка) (1951, 1959). Нагороджена орденом Трудового Червоного Прапора (СРСР) і орденом ГДР(Німецька Демократична Республіка) «Велика зірка дружби народів ».

  Соч.: Gesammelte Werke, Bd 1—8, Ст, 1953—55; Das Vertrauen. Roman, Ст — Weimar, 1968; Über Kunstwerk und Wirklichkeit, Bd 1—2, Ст, 1970—71; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Здрастуйте, майбутнє, М. — Л., 1953; Сила слабких. [Розповіді], М., 1967.

  Літ.: Гальперіна Е., А. Зегерс, «Новий світ», 1952 № 8; Мотильова Т., Ганна Зегерс, М., 1953; її ж. Роман Ганни Зегерс «Сьомий хрест», М., 1970; Юрьева Л., Творчість А. Зегерс після 1949, в збірці: Література ГДР(Німецька Демократична Республіка), М., 1958; Ганна Зегерс. Біобібліографічний покажчик, М., 1964; Albrecht F., Die Erzählerin Anna Seghers. 1926-1932, Ст, 1965; Diersen I., Seghers-studien, Ст, 1965; Neugebauer H.. Anna Seghers. Ihr Leben und Werk, B., 1970.

  П. З. Копельов.

А. Зегерс. «Повстання рибаків». Ілл. Т. Манна (по видавництву 1951).

А. Зегерс.