Дайна
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Дайна

Дайна, традиційна назва литовської народної пісні. Відомі Д. трудові, міфологічні, календарно-обрядові, родинно-обрядові (хрестильні, весільні, плачі), військово-історичні, анті-крепостнічеськоє, революційні, танцювальні і ігрові, молодіжні і любовні, родинні, дитячі і колискові, застільні, гумористичні і сатиричні пісні, пісні літературного походження, пісні про тварин, про природу і ін. Вони відображають багато сторін життя литовського народу в різні історичні періоди. Зі встановленням Радянської влади в Литві народилася нова, радянська народна Д. Старейшие відомості о Д. зустрічаються в історичних пам'ятниках 10 ст Перша збірка Д., підготовлений Л. Резой, вийшов в 1825. Найкрупніші збірки складені братами А. і І. Юшка: «Литовські народні пісні» (т. 1—3, 1880—82), «Литовські весільні пісні» (1883).

  На початку 20 ст з'явилися збірки І. Басанавіюса Ст Калвайтіса, А. Р. Ніємі і А. Сабаляуськаса. За радянських часів вийшли збірки «Вибрані литовські народні пісні» Б. Сруоги (1949), «Вибране литовського фольклору» (1954, під редакцією До. Корсакаса), «Литовські народні пісні» (1955) І. Чюрленіте, «Литовський фольклор. Записи 1944—1956 гг.» (1957), тритомне видання старовинних багатоголосих литовських народних пісень «Сутартннес» (1958—59) З. Славюнаса і ін. На російську мову Д. переводили К.Д. Бальмонт, А.А. Прокофьев і ін.

  Літ.: Reza L., Lietuvili liaudics dainos, t. 1, Vilnius, 1958; Juska A., Lietuviskos dainos, t. 1—3, Vilnius, 1954; Lietuviu tautosaka, t. 1—2, Vilnius, 1962—64: Lietuvui tautosakos apybraiza, Vilnius, 1963; Dainuojamosios tautosakos klausirnai, Vilnius, 1968.