Бютор Мішель
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Бютор Мішель

Бютор (Butor) Мішель (р. 14.9.1926, Монс-ан-Барель, передмістя Лілля), французький письменник. У ритмічній прозі Б. (роман «Міланський проїзд», 1954) відбився його досвід людини і поета (поема «Мічурін», 1949, опублікована 1966). Герої Б. проявляють немало енергії, щоб протистояти нівелюючій владі капіталістичного міста, буржуазного побуту (романи «Проведення» часу, 1956, «Зміна», 1957), врятуватися від рутини, що мертвить (роман «Рівні», 1960). Але вони не бачать виходу. Противник теорій «чистого мистецтва», Би. деколи віддає дань експериментаторові (радіопостановка «Повітряні лінії», 1962), переоцінюючи роль шукань М. Пруста і Дж. Джойса (критична збірка «Репертуар», 1960), захоплюючись метафізикою структуралізму («Репертуар II», 1964). Пошуки Б. знаходять глибокий сенс коли він, порушивши заборони школи так званого нового романа (див. Франція, розділ Література), соціальний-історично мотивує перетворення особи в США в стандартну деталь (романний репортаж «Рух», 1962). Би. — автор етюдів про Ш. Бодлере («Незвичайна історія», 1961), Д. Дідро («Репертуар III», 1968) і М. Монтене («Есе про «Досліди», 1968), автобіографії («Портрет художника в подобі мавпочки», 1967).

  Соч.: Le génie du lieu, P., 1958; Description de San Marco [P., 1963]; Illustrations [P., 1964]; 6.810.000 litres d''eau par seconde [P., 1965]; у русявий.(російський) пер.(переведення)— Рівні [Фрагмент романа], «Іноземна література», 1963 № 1; Зміна, там же, 1970 № 8—9.

  Літ.: Балашова Т., Французький роман 60-х років, М., 1965; Charbonnier G., Entretiensavec М. Butor [P., 1967]; Leiris M., Le réalisme mythologique du M. Butor, в кн.: Butor M., La modification [P., 1965]; Raillard G., Butor [P., 1968] (бібл. с. 295—313).

  Ст П. Балашов.