Альберті Рафаель
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Альберті Рафаель

Альберті (Alberti) Рафаель (р. 16.12. 1902, с. Пуерто-де-Санта-Марія, провінція Кадіс), іспанський поет. Комуніст. Перші вірші А. 20-х рр. близькі до традицій народної поезії. Революційна ситуація, що створилася в Іспанії, падіння диктатури Прімо де Рівери (1930) внесли новий вміст до творчості А. Пьесу «Фермін Галан» (1931) він присвятив життю і героїчній загибелі революціонера, цикл віршів «Іспанські селяни», що увійшов до збірки «Гасла» (1933, русявий.(російський) пер.(переведення) 1934), — побуту і боротьбі іспанських трудящих. У роки національно-революційної війни іспанського народу (1936—39) А. грав видну роль в Союзі антифашистської інтелігенції Іспанії. Вірші цих років — в книзі «Поет на вулиці» (1936) і «На переломі» (1937). Після поразки республіканської Іспанії А. переселився до Аргентини. Опублікував збірки «Між гвоздикою і шпагою» (1941), «Прибій» (1944), «Строфи Хуана Панадеро» (1949 русявий.(російський) пер.(переведення) 1956). «Балади і пісні річки Парана» (1954) присвячені боротьбі народу за мир і свободу. Написав п'єси «Ніч війни в музеї Прадо» (1956, русявий.(російський) пер.(переведення) 1960) і ін. У 1959 вийшли дві книги спогадів «Загублений гай» (русявий. пер.(переведення) 1968). Міжнародна Ленінська премія «За зміцнення світу між народами» (за 1964). Живе в Римі.

  Соч.: Poesia (1924 — 1944), Ст Aires [1946]; La arboleda perdida. Libros I в II de Memorias, B. Aires, 1959; у русявий.(російський) пер.(переведення) — Іспанські селяни (Естремадура), Вірші, М., 1934; Вірші, М.— Л., 1963; Сценічні вірші, М., 1966; [Вірші], у збірці: Зоряне піднебіння. Вірші зарубіжних поетів в пер.(переведення) Б. Пастернака, М., 1966.

  Літ.: Кельін Ф. Ст, Рафаель Альберті і Маріа-Тереса Леон, «Інтерн. література», 1934 № 3—4; Плапськин З. І., «Строфи Хуана Панадеро» Рафаеля Альберті, «Уч. зап.(західний) БРЕШУ(Ленінградський державний університет імені А. А. Жданова). Серія філологич. наук», 1955 № 184, ст 22; Essai de bibliographic de Rafael Alberti, par R. Marrast, «Bulletin Hispanique», 1955, t. 57 № 1 — 2.

Р. Альберті.