Актуальне розчленовування пропозиції
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Актуальне розчленовування пропозиції

Актуальне розчленовування пропозиції, функціональна перспектива пропозиції, лінгвістичний термін, що означає розчленовування пропозиції, витікаюче з вираження ним конкретного сенсу в контексті даної ситуації. При А. ч. п. виділяються те, що вважається відомим або може легко зрозуміти (вихідна точка, основа, тема), те, що повідомляється про вихідну точку вислову (ядро, рема), і елементи переходу, наприклад: «він (тема) виявився (перехід) прекрасним вчителем (рема)». А. ч. п. протиставляється формальному розчленовуванню пропозиції на граматичні елементи. Якщо тема передує реме, порядок слів в пропозиції називається об'єктивним, інакше — суб'єктивним, наприклад: «батько (тема) йде (рема)» — якщо чекають батька; «батько (рема) йде (тема)» — якщо почули кроки. А. ч. п. виражається порядком слів, інтонацією і ін. засобами.

  Літ.: Матезіус Ст, Про так званий актуальному розчленовуванні пропозиції, в кн.: Празький лінгвістичний кружок, М., 1967; Лаптева О. А., Чехословацькі роботи останніх років по питаннях актуального розчленовування пропозиції, «Вопр. мовознавства», 1963 № 4.

  Ст Ст Раськин.