Айнський мова
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

Айнський мова

мова Айнський, мова айнов, поширений головним чином на острові Хоккайдо (Японія). У 18—19 вв.(століття) діалекти А. я. були також на Курильських островах, Камчатці і острові Сахалін, нині на Сахаліні збереглися лише одиничні носії А. я. Точне число тих, що говорять А. я. невідомо, оскільки айни сильно асимілюються японцями і користуються японською мовою. Число айнов близько 20 тис. чоловік (1967). У А. я. спостерігається відсутність зіставлення дзвінких і глухих приголосних (b, d, g виступають лише як позиційні варіанти р, t, до між голосними); система приголосних взагалі бідна. По структурі А. я. агглютінатівний, з переважанням суффіксациі. У граматиці слід зазначити факультативність позначення єдиного або множинного числа, що зближує А. я. з деякими мовами ізолюючих буд. У А. я. оригінальна система рахунку (по «двадцятках»: 90 позначається на А. я. як «п'ятьма двадцять без десяти»). Генеалогічні зв'язки А. я. не встановлені. Значне число географічних назв на Японських островах сходить к А. я.

  Літ.: Добротверський М. М., айнсько-російський словник, Казань, 1875; Pilsudski Ст, Materials for the study of the Ainu language and folklore, Krakow-,1912; Batchelor J., An Ainu — English — Japanese dictionary, 4 ed., Tokyo, 1938; його ж, A grammar of the Ainu language, там же.

  А. А. Леонтьев.