«Ласарільо з Тормеса»
 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
 

«Ласарільо з Тормеса»

«Ласарільо з Тормеса» (повна назва — «Життя Ласарільо з Тормеса, його знегоди і пригоди» — «La vida de Lazarillo de Tormes в de sus fortunas в adversidades»), іспанська повість, анонімно видана в Бургосе, Алькала-де-Енаресе і Антверпені в 1554. Вона розповідає про долю хлопчика, що мимоволі стає шахраєм в жорстокій боротьбі з убогістю і голодом. «Л. з Т.» — один з найбільш яскравих творів ренесансної літератури. Поклала початок крутійському роману, що знаходиться у витоків європейського реалістичного романа. У 1559 повість була заборонена інквізицією, з 1573 до початку 19 ст в Іспанії видавалася в «виправленому» вигляді. У 1555 вийшла анонімна «Друга частина Ласарільо з Тормеса», поступлива по художніх достоїнствах першої. У 1620 Хуан де Луна випустив нову 2-у частину, ще більше загостривши антиклерикальну сатиру. Продовження і наслідування повести з'являлися аж до середини 20 ст Вперше на російський мова повість опублікована в 1775.

 

  Публ. у русявий.(російський) пер.(переведення): Життя Ласарільо з Тормеса, його знегоди і пригоди, [пер. і вступ. ст. До. H; Державіна], М., 1955.

 

  Літ.: González Palencia A., Del «Lazarillo» а Quevedo, Madrid, 1946; Siebenmann G., Über Sprache und Stil im «Lazarillo de Tormes», Bern, 1953; Macay а Lahmann E., Bibliografía del «Lazarillo de Tormes», San Josе, Costa Rica, 1935.

  Ст До. Ясний.